От лица Ольги:
Боль от Обряда разрыва связи была не физической. Это была духовная ампутация.
Я сидела в центре кабинета Старейшины, окруженная дымящимся шалфеем и кругами из соли. Старейшина нараспев читал заклинания на древнем языке, его низкий голос вибрировал у меня в ребрах.
Каждое его слово ощущалось как зазубренный крюк, впивающийся в мою грудь, находящий золотую нить, что связывала мою душу с душой Руслана, и тянущий ее.
— Ты, Ольга из стаи «Черная Луна», принимаешь ли вечную пустоту, что приходит с разрывом Предначертанной связи? — спросил Старейшина с печалью в глазах.
— Согласна, — ответила я без колебаний. Эта связь уже была петлей на шее; я лишь перерезала веревку.
— Да будет так.
Старейшина опустил серебряный церемониальный нож, рассекая воздух между нами.
Крик вырвался из моего горла. Казалось, будто мое сердце вырвали из грудной клетки без анестезии. Я свернулась клубком на ковре, задыхаясь, царапая половицы. Связь — тот постоянный, фоновый гул присутствия Руслана, его эмоций, его местоположения — исчезла.
Тишина. Абсолютная, ужасающая тишина.
Я долго лежала, пока дрожь не прекратилась. Когда я встала, то почувствовала себя легче. И опустошеннее.
Я вернулась в свою комнату. Это уже нельзя было назвать комнатой. Раньше это были покои Луны, предназначенные для пары Руслана. Но после того, как в восемнадцать лет я не смогла обратиться, Ариадна постепенно захватила их. Теперь это была скорее кладовка, забитая старыми трофеями, зимними пальто и коробками Ариадны. Моя койка была задвинута в угол.
Я села на тонкий матрас и достала из-под кровати маленькую деревянную шкатулку. Внутри лежала моя фотография в восемнадцать лет — улыбающаяся, полная надежд, ожидающая появления своего волка. Это было до болезни. До «витаминов», которые давала мне Ариадна.
Мой телефон завибрировал на ящике, который служил мне ночным столиком.
— Алло? — ответила я.
— Ольга? С вами говорят из «Склепов лунного света», — произнес профессиональный голос. — Мы звоним по поводу вашего бронирования. Платеж за участок был отклонен.
Я закрыла глаза. Даже после смерти я оставалась нищей. Родители перестали давать мне деньги много лет назад.
— Я... я поняла. Просто отмените его, — тихо сказала я. — Я придумаю что-нибудь другое.
— Вы уверены? Штраф за утилизацию тела все равно будет применен, если...
Дверь в мою комнату с грохотом распахнулась.
Там стоял Руслан, его грудь тяжело вздымалась. Он выглядел диким. Галстук развязан, волосы в беспорядке. Он тяжело дышал, глубоко втягивая воздух, его ноздри раздувались.
— Где он? — потребовал он.
— Где что? — спросила я, не потрудившись встать.
— Запах! Жасмин! — Он шагнул вперед, оглядывая тесную, пыльную комнату, словно ища незваного гостя. — *Он просто... пропал. Почему я не чувствую твоего запаха?*
Запах. Уникальный аромат пары. Теперь, когда связь была разорвана, для него я пахла не более чем обычный оборотень. Или, в моем случае, больная человечка.
— Я же говорила тебе, Руслан, — сказала я ровным голосом. — Я разорвала связь.
Он замер. Он уставился на меня, осмысливая слова. *В его взгляде был уже не просто гнев; в нем промелькнуло искреннее недоумение, как у человека, который шагнул с тротуара и не нашел под ногами земли.* Затем его взгляд упал на телефон в моей руке. Должно быть, он услышал конец разговора.
— С кем ты говорила? — рявкнул он.
— С похоронным бюро, — честно ответила я.
Его лицо исказилось от ярости. *Он выхватил телефон у меня из руки и швырнул его в стену.* Тот разлетелся на куски.
— Прекрати! — заорал он. Стены задрожали. — Прекрати манипулировать мной этим мусором про самоубийство! Думаешь, покупка места на кладбище заставит меня жалеть тебя? Она заставляет меня ненавидеть тебя еще больше!
Он схватил меня за плечи и рывком поднял на ноги.
— Ты проклинаешь эту стаю своей одержимостью смертью. Ты — Пара Альфы, а живешь в кладовке и планируешь собственные похороны, как мученица.
— Я не твоя пара, — сказала я, встречая его яростный золотой взгляд. — Больше нет.
— Ты всегда будешь тем, кем я скажу! — Он снова использовал Голос Альфы. — На колени!
Мои колени с силой ударились о пол. Команда обошла мой мозг и напрямую подчинила мышцы.
Я посмотрела на него снизу вверх. Он выглядел могущественным, прекрасным и абсолютно чудовищным.
— Ты помнишь, Руслан? — тихо спросила я. — Когда нам было по восемнадцать. Ты клялся Богине Луны, что будешь защищать меня.
Он усмехнулся, глядя на меня сверху вниз.
— Богиня Луны совершает ошибки. Она свела льва с мышью. Ты не годишься на роль Луны. Ты даже на роль волка не годишься.
Его слова должны были ранить. Но та часть меня, которую он мог ранить, была мертва.
— Ты прав, — сказала я. — Я не Луна.
Он фыркнул и, развернувшись, вылетел из комнаты. Он так сильно хлопнул дверью, что с потолка посыпалась пыль.
Я еще мгновение оставалась на полу. Затем подползла к своему разбитому телефону. Экран треснул, но он все еще работал.
Я открыла черновик письма в электронной почте. Это было отложенное сообщение, настроенное на отправку через сорок восемь часов. К нему были прикреплены мои медицинские записи, журналы «лекарств», которые давала мне Ариадна, и запись разговора моих родителей, где они обсуждали, как им стыдно за меня.
Я добавила в тело письма одну строчку: *Поздравляю, Руслан. Ты свободен.*
От лица Ольги:
Я проснулась от щебетания птиц — жестокий контраст с тем фактом, что мне осталось жить примерно два дня. Яд распространялся всё быстрее. Я чувствовала, как отказывают почки, — тупая, пульсирующая боль в пояснице.
Едва я села, как в комнату ворвался мой отец, Евгений.
— Вставай! — прорычал он.
Я вздрогнула.
— Отец?
— Не называй меня так. Ты опозорила нас вчера вечером. Ушла с банкета? Устроила сцену со Старейшиной? — Он мерил шагами маленькую комнату, пнув коробку со старой обувью Ариадны. — Ариадна плачет всё утро, потому что чувствует себя виноватой в твоих «перепадах настроения».
— Она плачет? — сухо спросила я. — Должно быть, это ужасно для неё.
— Следи за тоном, — предупредил он. — Ты сейчас же спустишься вниз и извинишься перед сестрой. А потом поможешь ей подготовить цветочные композиции для сегодняшней церемонии.
У меня не было сил спорить. Я натянула свободный свитер, чтобы скрыть синяки на руках, и последовала за ним вниз.
Гостиная была заполнена цветами. Белые лилии, розы и... Лунные цветы.
Ариадна сидела на диване, промокая сухие глаза шёлковым платком. Увидев меня, она просияла.
— Ольга! О, я так рада, что ты здесь. — Она встала и взяла букет Лунных цветов. Они были прекрасны, светились слабым жемчужным светом, но их пыльца была очень сильной. — Мне нужно, чтобы ты сплела из них венок для меня.
Я уставилась на цветы.
— Ариадна, три года назад ты сказала всей стае, что у тебя смертельная аллергия на Лунные цветы. Ты сказала, что я пыталась отравить тебя ими.
Эта ложь стоила мне трёх ударов плетью от стража стаи.
Улыбка Ариадны не дрогнула. Она наклонилась ближе, и её голос стал шёпотом, который слышала только я.
— Я знаю. Но Руслана ведь сейчас здесь нет, чтобы проверить факты, не так ли? А ты будешь их держать.
— Нет, — сказала я, отступая.
— Что здесь происходит? — прогремел голос Руслана от входа. Он только что вернулся с утренней пробежки, без рубашки, блестя от пота.
— Руслан! — ахнула Ариадна. — Я просто пыталась наладить отношения с Ольгой. Я попросила её помочь мне с цветами, но она отказывается. Говорит, что надеется, что я ими подавлюсь.
— Я этого не говорила, — спокойно ответила я.
— Она лжёт! — взвизгнула Ариадна. Затем она сделала нечто безумное. Она схватила мою руку и силой втиснула в неё букет Лунных цветов.
В этой борьбе она ловко коснулась своей шеи. Я увидела на кончиках её пальцев вспышку порошка — зудящий порошок, смешанный с лёгким раздражителем.
— А-а! — закричала Ариадна, падая на пол. Она вцепилась себе в горло. На её коже мгновенно начали появляться красные волдыри. — Моё горло! Она натёрла меня пыльцой! Руслан, помоги!
Мои родители вбежали из кухни.
— Что ты наделала, чудовище? — закричала моя мать.
Руслан не задавал вопросов. Он не искал логики. Он увидел свою «истинную» избранницу на полу, задыхающуюся, и меня, стоящую с цветами в руках.
Он двигался быстрее, чем мог уследить человеческий глаз.
*Он не ударил меня, но отшвырнул в сторону с небрежной силой Альфы, расчищающего завалы.*
*Я сильно ударилась о стену.* От удара у меня перехватило дыхание. Я сползла на пол, задыхаясь, зрение затуманилось. Мои рёбра, и без того хрупкие от яда, затрещали под давлением.
— Как ты смеешь? — прорычал Руслан, его глаза вспыхнули ярким янтарём его волка. — Как ты смеешь причинять ей боль в моём присутствии?
Он подхватил Ариадну на руки. Она уткнулась лицом в его грудь, громко рыдая, но через его мускулистую руку её глаза встретились с моими.
Она подмигнула.
Это был взгляд чистой злобы. Круг почёта.
— Убери её с глаз моих, — прорычал Руслан моему отцу, кивнув на меня. — Пока я сам её не убил.
Я лежала на полу, не в силах дышать, и смотрела, как мужчина, которого я любила, баюкает женщину, которая меня убивала.
— Не волнуйтесь, — прошептала я, хотя никто из них меня не услышал. — Совсем скоро я исчезну с ваших глаз.