От лица Елены Витальевой:
Частная клиника пахла лавандой и антисептиком — стерильная маска, скрывающая гниль под ней.
Дамир отправил меня сюда «отдохнуть» после моей истерики. Это была не столько медицинская необходимость, сколько демонстрация силы. Напоминание, что моя свобода — это привилегия, которую он дарует, а не право, которым я обладаю.
Я сидела в высоком кожаном кресле, глядя на сад за окном. Я перестала плакать. Слёзы — пустая трата драгоценной влаги.
Дверь открылась.
Вошла Света, помощница Дамира. Молодая, амбициозная и в блаженном неведении, что работает на дьявола. Она прижимала к груди планшет, как щит.
— Госпожа Русланова, — сказала она отработанным, мягким голосом. — Дамир прислал кое-какие документы. Он хочет убедиться, что ваше лечение полностью покрыто и что он сможет управлять имуществом, пока вы... восстанавливаетесь.
Я посмотрела на планшет. Это была ловушка, которой он угрожал: доверенность.
Если я подпишу это, он станет моим хозяином. Он сможет упечь меня на неопределённый срок. Он сможет накачать меня наркотиками до отупения и держать как красивую безделушку на полке.
Но я была готова.
— Конечно, — сказала я, мой голос дрожал ровно настолько, чтобы это выглядело правдоподобно. — Я просто хочу снова чувствовать себя в безопасности, Света. Я просто хочу, чтобы он обо всём позаботился.
Я взяла планшет. Мои руки дрожали с притворной хрупкостью. Я пролистала документ. Всё было именно так, как я и ожидала. Цифровая клетка.
— Мне нужен стакан воды, — сказала я, глядя на неё широко раскрытыми, влажными глазами. — Пожалуйста.
— Конечно. — Света повернулась к столику, чтобы налить воды из кувшина.
За эти три секунды моя дрожь прекратилась. Я свернула документ о доверенности.
Я открыла файл, который загрузила на облачный сервер несколько дней назад, хитро замаскировав его под похожим названием. Это было не соглашение об уходе.
Это был указ о разводе, предусматривающий полный перевод активов на офшорный счёт в обмен на моё молчание и безотзывное расторжение нашего брака.
Света обернулась. На экране было поле для подписи.
— Дамир тоже это подписывает? — спросила я.
— Он сейчас на защищённой линии, — сказала она. — Он ждёт вашей подписи, чтобы авторизовать свой электронный ключ.
— Хорошо. — Я подписала. — Скажи ему, что я его люблю. Скажи, что мне жаль.
Света с облегчением улыбнулась. Она коснулась экрана, отправляя авторизацию Дамиру.
Мгновение спустя планшет пискнул.
Дамир Русланов: Подтверждено.
Он только что подписал собственное уничтожение, не прочитав ни слова. Он думал, что подписывает документы о недееспособности. Он был слишком высокомерен, чтобы поверить, что я могу его перехитрить.
— Спасибо, Света, — сказала я. — Думаю, я готова ехать домой.
— Дамир сказал, что вы можете вернуться в пентхаус сегодня днём, если подпишете, — подтвердила она.
Я вышла из клиники под ослепительное солнце. Я пошла к небольшому садику, где раньше работала волонтёром моя мама. Я погрузила пальцы в землю. Она была настоящей. Это было похоже на безмолвную клятву.
Когда водитель высадил меня у дома, я почувствовала странное спокойствие. Я поднялась на лифте. Двери открылись.
С террасы доносился смех.
Я вошла в гостиную. Стеклянные двери были распахнуты настежь. Дамир сидел у бассейна с бокалом в руке. А на шезлонге рядом с ним, в белом бикини, лежала София Морозова.
Она посмотрела на меня поверх солнцезащитных очков.
— Ты рано вернулась, — сказал Дамир, не потрудившись встать. — Надеюсь, ты чувствуешь себя лучше.
— Почему она здесь? — Мой голос был ледяным.
— Мой отец ремонтирует мою квартиру, — сказала София, потягиваясь, как кошка. — Дамир предложил гостевое крыло. В конце концов, он мне должен.
Она встала и подошла ко мне. На ней была прозрачная накидка.
Я узнала её сразу.
Это была кашемировая шаль моей матери. Та, в которой она была в ночь своей смерти.
У меня потемнело в глазах.
— Это не твоё, — сказала я.
— Она была в гостевом шкафу, — пожала плечами София, изображая невинность. — На ней всё равно было пятно. От вина, кажется.
Она рассмеялась. Лёгким, звенящим смехом. Звуком разбитого стекла.
Тогда Дамир встал. — Елена, налей Софии выпить. Нам нужно кое-что обсудить.
— Что? — Я посмотрела на него.
— Ты хотела показать, что ты послушная жена, — сказал Дамир, его глаза были твёрдыми. — Покажи. Налей выпить.
Он проверял меня. Он ломал меня на её глазах, чтобы доказать свою преданность авторитету, чтобы доказать свой абсолютный контроль над домом.
Я подошла к бару. Мои руки были твёрдыми. Я налила водку. Я подошла к Софии и протянула ей бокал.
— Спасибо, милочка, — проворковала она.
— Ты останешься в гостевом крыле? — спросила я Дамира.
— Нет, — сказал Дамир, отпивая виски. — София в гостевом крыле. А ты пока переедешь в комнаты для прислуги. Пока я не буду уверен, что твои... приступы прекратились.
Он изгонял меня из моей собственной спальни. Из дома моей матери.
Я посмотрела на воду в бассейне. Она была синей и глубокой.
— Понятно, — сказала я.
Я повернулась и ушла. Я не пошла в комнаты для прислуги.
Я пошла в библиотеку, к потайному сейфу за книгами. Мне нужны были наличные. Мне нужен был пистолет.
И мне нужно было убедиться, что, когда я покину этот дом, я сожгу его дотла.
От лица Елены Витальевой
Пентхаус превратился в позолоченную клетку, и ключи от неё были у Софии Морозовой.
Два дня она вела себя в доме как в своей личной вотчине. Она рявкала на прислугу, кривилась при виде меню и разбрасывала свои украшения по всем мраморным поверхностям, помечая территорию с высокомерием хищницы.
Я же, наоборот, стала невидимой. Я носила простую одежду, держала голову опущенной и двигалась по коридорам, как призрак в собственном доме. Но у призраков есть уши.
Я вытирала пыль с книжной полки в коридоре — унизительное занятие, которое София предложила мне, чтобы «заслужить своё содержание», — когда услышала голоса, доносившиеся из гостиной.
— Он всё равно с ней разведётся, — презрительно произнёс женский голос. Это была Таня, тень Софии, девица, которая карабкалась по социальной лестнице на коленях.
— Конечно, разведётся, — лениво донёсся голос Софии, пропитанный удовлетворением. — Как только уляжется шумиха после суда. Папа сказал, что Дамиру нужен союз с Семьёй, чтобы закрепить свою позицию второго человека в клане. А Елена — всего лишь дочь медсестры. Она — временный вариант.
Я замерла. Временный вариант.
Вот кем я была. Все эти «я люблю тебя», все ночи, когда он обнимал меня, пока я плакала, — это было просто техническое обслуживание. Он просто поддерживал двигатель в рабочем состоянии, пока не сможет обменять его на новую, более мощную модель.
Шок сменился оцепенением. Я вошла в гостиную. София красила ногти на кофейном столике, а Таня лениво листала что-то в телефоне.
— Ты пропустила пятно, — сказала София, указывая накрашенным ногтем на пол, не поднимая головы.
Я продолжала идти. Мне нужно было на кухню. Мне нужен был воздух.
Внезапно вперёд выстрелила ухоженная нога.
Это было мелко. Это было по-детски. И это было эффективно.
Я споткнулась, инстинктивно выбросив руки вперёд, чтобы удержаться. Я врезалась в приставной столик, и тяжёлая бронзовая статуэтка опрокинулась, с оглушительным металлическим грохотом рухнув на пол.
— О боже! — взвизгнула София, вскакивая. — Она напала на меня! Она пыталась бросить её в меня!
Двойные двери распахнулись.
Ворвался Дамир, его охрана следовала за ним, как тени. Его взгляд окинул сцену: я на полу, статуэтка у ног Софии, а София прижимает руку к груди, с впечатляющей скоростью вызывая фальшивые слёзы.
— Она сумасшедшая, Дамир! — закричала София. — Она набросилась на меня!
Дамир посмотрел на меня. Он не спросил мою версию. Он не стал искать правду. Он увидел проблему и актив, и мгновенно сделал свой выбор.
Он схватил меня за руку, поднимая на ноги. Его хватка была железной.
— Я предупреждал тебя, — прорычал он, его голос был низким и опасным. — Я говорил тебе вести себя прилично.
— Она подставила мне ножку, — выдохнула я, несправедливость жгла мне горло. — Дамир, посмотри на её лицо. Она лжёт.
— Хватит!
Он оттолкнул меня. Я пошатнулась, плечом ударившись о стену. От удара сдвинулась рамка с фотографией — фотографией моей матери. Она упала на пол, стекло пошло паутиной по её лицу.
Дамир посмотрел на фотографию, потом на меня. Холодная, жестокая решимость застыла на его лице. Он поднял рамку.
— Твоя мать мертва, Елена! Перестань использовать её призрак, чтобы оправдывать свою неадекватность!
С яростным замахом он разбил рамку об угол мраморного стола.
Звук разбитого стекла был звуком моего сердца, окончательно превратившегося в камень.
— Уберите её с глаз моих, — приказал Дамир своим охранникам, его голос был лишён эмоций. — Отведите её в бункер.
— Нет, — прошептала я, силы покидали меня. — Дамир, пожалуйста. Там темно.
— Может быть, темнота поможет тебе прозреть, — сказал он, поворачиваясь ко мне спиной, чтобы утешить Софию.
Охранники потащили меня вниз. Бункер был стальным хранилищем в подвале. Звуконепроницаемым. Без окон. Ледяным.
Они бросили меня внутрь и захлопнули тяжёлую стальную дверь. Замок сработал с механическим стуком, который вибрировал сквозь бетонный пол.
Полная, удушающая темнота.
Я сидела в углу, обхватив колени руками. Тишина была физической; она давила на барабанные перепонки, как вода. Время растворилось. Прошёл час? День? Я снова и снова прокручивала в голове момент, когда он разбил фотографию моей матери.
Он не просто выбрал Мафию вместо меня. Он выбрал жестокость. Он упивался властью.
Наконец, дверь с шипением открылась.
Хлынул свет, ослепляя меня. В проёме стоял Дамир, его силуэт вырисовывался на фоне света из коридора. Он выглядел безупречно, нетронутым тем горем, которое он причинил.
— Вставай, — сказал он.
Я попыталась встать, но ноги одеревенели от холода. Я пошатнулась. Он не сделал ни движения, чтобы поддержать меня.
— Семья Софии устраивает панихиду по «трагическому инциденту» на приёме, — констатировал он. — Пиар-ход, чтобы полностью очистить её имя.
— Ты хочешь, чтобы я пошла? — прохрипела я. Горло было как наждачная бумага.
— Я хочу, чтобы ты извинилась, — сказал он. — София чувствует себя в этом доме небезопасно. Чтобы доказать своё раскаяние, ты пересадишь клумбы во внутреннем дворе. Те, на которые она... случайно наступила.
Случайно. Она специально растоптала гортензии моей матери.
— А потом, — продолжил Дамир, проверяя часы, — ты придёшь на панихиду и будешь улыбаться. Ты покажешь всему миру, что мы — единый фронт.
— А если нет?
— Тогда я закрою эту дверь, — тихо сказал он, его рука лежала на стальном рычаге. — И потеряю ключ.
Я посмотрела на него. Я искала мужчину, за которого вышла замуж, но видела лишь незнакомца в костюме.
— Я сделаю это, — сказала я.
Потому что мне нужно было выбраться из этой комнаты.
Мне нужно было быть на той панихиде.
Именно оттуда я сбегу.