“หัวใจตายด้าน” ดูเหมือนจะเป็นเรื่องที่เกิดขึ้นชั่วพริบตา
ทุกอย่างที่เธอทุ่มเทให้ถิงหย่วนในช่วงสามปีที่ผ่านมา บัดนี้มันกลายมาเป็นเพียงเรื่องตลกไปเเล้ว
“ฉันเข้าใจเเล้วค่ะ” หลังจากที่หยุยเอินพูดจบ เธอก็หันหลังเเล้วเดินออกจากห้องน้ำไป
เงาด้านหลังของเธอยังคงดูว้าเหว่เช่นเดิม เพิ่มเติมคือความแน่วแน่ของเธอ ถิงหย่วนก้าวไปข้างหน้าโดยไม่รู้ตัว แต่ดวงตาของเขาก็หม่นลงอย่างรวดเร็ว พอเขานึกถึงกลอุบายที่หยุยเอินปั่นหัวเขาเล่น เขาก็หรี่ตาลงอย่างเยือกเย็น
……
เวลาอาหารเย็นในบ้านหลังเก่าของตระกูลฝู้ได้เริ่มขึ้นแล้ว แต่หยุยเอินไม่มีกระจิตกระใจจะกินข้าวอีกต่อไป เธอแต่งหน้าและปรับอารมณ์ของเธอให้เข้าที่เข้าทาง แล้วพูดกับคุณท่าน จากนั้นจึงให้คนขับรถพาเธอออกไป
ระหว่างทางกลับบ้าน เธอรู้สึกมึนงงเล็กน้อย ตอนนี้เธอจะยอมแพ้แล้วเหรอ？
เซิ่นเหยากำลังตั้งครรภ์ ถิงหย่วนไม่ยอมปล่อยให้ลูกของเขาคลอดออกมาเป็นเด็กเถื่อนที่ไม่ได้รับการยอมรับอย่างแน่นอน ไม่ช้าก็เร็วยังไงก็ต้องหย่ากันกับเธออยู่ดี
เพราะฉะนั้น ให้มันจบลงตรงนี้จะดีเสียกว่า ความพยายามที่เธอทุ่มเททั้งแรงกายเเละแรงใจตลอดสามปีมานี้ ถือว่าแลกกับการได้แต่งงานในครั้งนี้ก็แล้วกัน
เมื่อกลับถึงบ้าน เธอก็อาบน้ำแล้วนอนหลับไป
ไม่รู้ว่าผ่านไปนานแค่ไหน มีคนกัดริมฝีปากเธออย่างรุนแรง การกระทำนั้นเต็มไปด้วยความปรารถนาและความแค้น
ลมหายใจที่คุ้นเคยบอกหยุยเอินว่า เป็นฝีมือของถิงหย่วน เขามาทำอะไรที่นี่กันนะ？ เวลานี้ เขาควรจะมีความสุขอยู่กับเซิ่นเหยาไม่ใช่เหรอ？
อ่อ เธอนึกขึ้นมาได้แล้ว เซิ่นเหยาเพิ่งจะตั้งครรภ์ เธอคงไม่สะดวกสักเท่าไหร่
ครู่หนึ่งหยุยเอินก็สร่างจากความง่วง เธอผลักคนที่คร่อมตัวเธออยู่ออกอย่างแรง จากนั้นจึงเปิดโคมไฟบนหัวเตียงแล้วลุกออกจากเตียง
หยุยเอินยกมือขึ้นจับคอเสื้อชุดนอนอันยุ่งเหยิงของเธอ เธอยืนเท้าเปล่าที่พื้น มองไปยังสีหน้าอันมืดหม่นของถิงหย่วนที่กำลังกึ่งนั่งกึ่งนอนอยู่บนเตียง เธออ้าปากเอ่ยขึ้นในทันทีว่า “ถิงหย่วน เราหย่ากันเถอะ”
“ยังล้อเล่นไม่พออีกเหรอ？” ใบหน้าเคร่งขรึมของถิงหย่วนเต็มไปด้วยความไม่พอใจและหมดซึ่งความอดทน
เขาเดินทางไปทำงานต่างถิ่นเป็นเวลาหลายวัน ความปรารถนาของเขาจำเป็นต้องระบายออกอย่างเร่งด่วน
ดังนั้น เขาจึงอดไม่ได้ที่จะจูบหยุยเอินขณะที่เธอตกอยู่ในห้วงนิทรา เธอส่งเสียงครางตามสัญชาตญาณ ยิ่งทำให้ความต้องการของเขาพรั่งพรูยิ่งขึ้นไปอีก ในเวลานี้ร่างกายของเขาย่ำแย่เป็นที่สุด
แต่ตอนนี้เธอกลับปฏิเสธเขาแล้ว ในความคิดของเขาคิดว่า มันเป็นกลอุบายอย่างหนึ่งของเธอ
หยุยเอินสูดลมหายใจเข้าออกลึก ๆ เฮือกหนึ่ง เธอระงับความขมขื่นในหัวใจ แล้วพูดย้ำสิ่งที่เธอเพิ่งพูดขึ้นอีกครั้ง “ฉันจริงจังนะ เราหย่ากันเถอะ”
สีหน้าของเขาหม่นลงประมาณหนึ่ง
เขาปรับท่าทางของเขา เอนตัวลงบนหัวเตียงแล้วหรี่ตามองเธอ จากนั้นจึงถามด้วยเสียงอันแผ่วเบา “คุณแน่ใจนะ？”
หยุยเอินเม้มริมฝีปากไม่พูดอะไร เธอใช้ความเงียบตอบทุกคำถามที่เข้ามา
ถิงหย่วนกระตุกมุมปากเป็นรอยยิ้ม รอยยิ้มนั้นแฝงไปด้วยความเยาะเย้ยมากที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้ “หยุยเอิน ให้ผมเตือนสติคุณหน่อยไหม บริษัทของพ่อคุณกับพี่ชายที่ไม่เอาไหนของคุณคนนั้น รายรับไม่สัมพันธ์กับรายจ่ายมาโดยตลอด หลายปีที่ผ่านมานี้ ถ้าไม่ได้ความช่วยเหลือจากตระกูลฝู้แล้วล่ะก็ พวกเขาคงจะล้มละลายไปนานแล้วล่ะ”
ร่างของหยุยเอินโยกโคลง สีหน้าของเธอแดงก่ำด้วยความอับอาย เพราะจากคำพูดที่รุนแรงเกรี้ยวกราดของถิงหย่วน
ใช่สิ ตอนนั้นถ้าไม่ใช่เพราะพ่อลูกสองคนนั้นที่ทำให้บริษัทเกือบจะล้มละลาย เธอก็คงไม่ถูกพ่อประเคนเธอให้กับถิงหย่วนอย่างนี้หรอก
ในช่วงสามปีที่ผ่านมาเธอพยายามหาโอกาสที่จะอธิบายให้เขาฟังมาโดยตลอด แต่เขาก็ไม่รับฟังเลย เขาไม่เชื่อว่า เธอไม่มีส่วนเกี่ยวข้องกับเรื่องนี้
“ไม่เป็นไรหรอก ฉันเอาตัวเข้าเเลกให้กับคุณมาเป็นเวลาสามปีเพื่อแลกกับที่คุณช่วยเหลือพวกเขาไว้สามปีเช่นกัน ซึ่งนั่นก็เพียงพอแล้วกับสิ่งที่พวกเขาควรได้รับ”
นัยน์ตาของถิงหย่วนเหมือนกับกำลังจะรวบรวมพายุเข้ามาถล่ม “คุณเปรียบเทียบการแต่งงานสามปีนี้เป็นดั่งข้อตกลงเชิงธุรกิจงั้นเหรอ？”
“แล้วไงล่ะ？” หยุยเอินมองมาที่เขา น้ำตาคลอเบ้า “หัวใจของคุณมีเจ้าของแล้ว ความสัมพันธ์ของคุณกับฉันนอกจากเรื่องบนเตียงแล้ว ความรู้สึกอื่นใดก็ไม่มีทั้งสิ้น ดังนั้นสามปีมานี้ต่างอะไรไปจากการที่ฉันขายตัวให้คุณล่ะ？”
“โอเค！ เยี่ยมไปเลย！” ถิงหย่วนกัดฟันกรอด น้ำเสียงของเขาเยือกเย็นจนสั่นสะท้าน
“หยุยเอิน คุณยอมที่จะสละชีวิตที่ดีในตอนนี้ไปใช่ไหม？ นอกจากความรัก ผมก็ให้คุณหมดทุกอย่างแล้ว”
การดูถูกและเย้ยหยันของเขากระตุ้นความดื้อรั้นในหัวใจของหยุยเอินให้พวยพุ่งออกมา เธอฉีกยิ้มอ่อน ๆ ปะทะกับการจ้องมองอันน่าสะพรึงกลัวของเขา แล้วกล่าวว่า “ขอบคุณที่เตือนสติฉันนะ แต่ฉันมีมือมีเท้า ฉันไปทำงานเก็บขยะ ล้างห้องน้ำ อะไรพวกนี้ก็คงไม่ถึงขั้นอดตายแล้วล่ะ”
หยุยเอินรู้ว่า คนในตระกูลฝู้ทุกคน นอกจากคุณท่านแล้ว ทุกคนไม่เห็นหัวเธอหรอก
แต่ในความเป็นจริงเธอจบการศึกษาจากมหาวิทยาลัยชื่อดัง เพียงแต่ว่าพอเรียนจบเเล้ว เธอก็แต่งงานกับถิงหย่วนทันที เธอทำหน้าที่เป็นแม่บ้านของเขาอย่างเต็มตัว
ฝู้ถิงหย่วนยิ้มเยาะ พลางกล่าวว่า “โอเค พรุ่งนี้เช้าตอนแปดโมงครึ่ง ผมจะนัดทนายมาเซ็นใบสัญญาการหย่า”
คำพูดจบลงเพียงเท่านี้ หยุยเอินหันหน้าและเดินจากไป เธอฉีกหน้าเขาซะขนาดนี้ ก็คงไม่สามารถจะนอนเตียงเดียวกับเขาได้อีกต่อไปแล้ว
แต่ทว่า จู่ ๆ ก็มีแรงจากด้านหลังดึงตัวเธอกลับมาที่เตียงอย่างดุเดือด ร่างของชายสูงใหญ่พละกำลังมหาศาลกดตัวเธอไว้ใต้ร่างของเขา
หยุยเอินดิ้นรน เธอพูดขึ้นว่า “คุณยอมรับข้อตกลงการหย่าไปแล้วไม่ใช่เหรอ？ เเล้วตอนนี้คุณจะทำอะไรอีก？”
มุมปากของถิงหย่วนกระตุกเป็นเส้นโค้งที่เยือกเย็น “ก็คุณบอกว่า คุณขายตัวให้ผมแล้ว งั้นผมจะมีเหตุผลที่จะไม่นอนได้ยังไง”
หยุยเอินกัดริมฝีปากของเธอแน่น……
จูบอันร้อนแรงของถิงหย่วนแทบจะเรียกได้ว่า เป็นจูบที่บ้าคลั่ง ราวกับว่าเขาอยากจะกลืนกินหยุยเอินไปทั้งตัว
กระดูกไหปลาร้า ไหล่ ริมฝีปาก
ทั้งหมดล้วนเกิดร่องรอยจากการแก้แค้นของถิงหย่วนทั้งสิ้น
ภายใต้ความปรารถนาอันแรงกล้าของเขา หยุยเอินก็เข้าใจเเล้วว่าที่ถิงหย่วนพูดนั้นก็ถูก ในเมื่อเธอประเคนให้เขาถึงขนาดนี้ เเล้วถ้าเขาไม่นอนกับเธอ มันก็จะเสียเปล่า
ฝู้ถิงหย่วนหน้าตาดีหุ่นก็เซี๊ยะ ความสามารถในด้านนั้นก็ยอดเยี่ยมมาก หลังจากที่เธอหย่ากับเขาเเล้ว เธอคงจะหาผู้ชายที่เพียบพร้อมแบบนี้ไม่ได้อีกแล้ว ทำไมถึงไม่สนุกไปกับมันซะล่ะ？
เธอยกแขนเรียว ๆ ของเธอขึ้น โอบกอดรอบคอของถิงหย่วนไว้ แล้วเข้าไปตามเเรงปรารถนาอย่างเร่าร้อน
ต่อมาเธอถึงกับพลิกตัวเเล้วกดร่างของถิงหย่วนไว้ด้านใต้ตัวของเธอ
ชีวิตแต่งงานสามปีของเธอกับถิงหย่วนนั้น เธอไม่เคยกล้าที่จะเร่าร้อนได้ถึงขนาดนี้มาก่อน ปกติเเล้วเธอจะขี้อาย เธอเป็นคนที่เก็บอารมณ์อยู่ และนิ่งเงียบอยู่เสมอ ทั้งในด้านการใช้ชีวิตและเรื่องบนเตียง
ดังนั้นการกระทำของเธอในครั้งนี้ทำให้ถิงหย่วนตัวแข็งทื่ออยู่ชั่วครู่ สุดท้ายชายชาตรีก็อดกลั้นไว้ไม่ไหว ลมหายใจของถิงหย่วนนั้นแรงขึ้นเรื่อย ๆ
เมื่อหยุยเอินได้ยินเข้า ใบหน้าและใบหูของเธอก็แดงฉาน ใจเธอมุ่งมั่นและแน่วแน่ จับหน้าของเขาขึ้นมาจูบ……
ในคืนนี้เธอกับถิงหย่วนปรองดองกันอย่างที่ไม่เคยเกิดขึ้นมาก่อน ไม่รู้ว่าเป็นเพราะเธอได้เริ่มที่จะเร่าร้อนกับเขาหรือเปล่า
รุ่งสาง เมื่อหยุยเอินตื่นขึ้นมา ถิงหย่วนก็ไม่อยู่ที่บ้านแล้ว สงสัยเขาคงจะออกไปพบทนายแล้วล่ะ
หลังจากที่เธอล้างหน้าแปรงฟันอย่างเงียบ ๆ เสร็จเเล้ว เธอก็ไปทานอาหารเช้า เเละนั่งรอถิงหย่วนอยู่ในห้องรับเเขก เพราะทั้งคู่ได้นัดกันไว้ตอนเเปดโมงครึ่ง
หยุยเอินรอมาตั้งแต่แปดโมงครึ่งจนถึงเก้าโมง เเต่ถิงหย่วนก็ยังไม่ปรากฏตัว
เเล้วเธอก็รอต่อไปอีกครึ่งชั่วโมง จากนั้น หยุยเอินก็เลยต้องโทร. หาเขา “อีกนานไหมกว่าคุณจะถึงบ้าน？”
ถิงหย่วนตอบเธอเบา ๆ “ผมอยู่ที่เมืองฮาร์น่า”
“ว่าไงนะ？” หยุยเอินตกใจมาก พอหายตกใจเธอก็รู้สึกขุ่นเคืองขึ้นมา “คุณบอกเองไม่ใช่เหรอว่า จะเซ็นใบหย่าตอนแปดโมงครึ่งน่ะ？”
“โครงการทางนี้มีปัญหานิดหน่อย ผมเลยรีบมาตั้งแต่เช้าตรู่เเล้ว เรื่องหย่าไว้ค่อยคุยกันทีหลัง ถ้าไม่มีอะไรจะวางสายแล้วนะ” น้ำเสียงของถิงหย่วนเยือกเย็น พอพูดจบเขาก็วางสายไปทันที
หยุยเอินบีบโทรศัพท์ที่อยู่ในมือ จากนั้น ไฟโกรธก็ปะทุขึ้นออกมาจากอก
สำหรับเขาแล้ว เธอจะมีหรือไม่มีตัวตนอยู่เขาก็ไม่ได้ใส่ใจ ดังนั้นเรื่องใหญ่อย่างเรื่องหย่า เขาก็ปล่อยเธอให้รอเก้อได้สบายอยู่เเล้ว
หยุยเอินนั่งอยู่ในห้องรับเเขกอีกสักพักถึงจะสามารถปรับอารมณ์ได้เป็นปกติ จากนั้น เธอก็นั่งแท็กซี่ไปที่บ้านซูหนิงเพื่อนสนิทของเธอ
ซูหนิงเป็นดาราสาวชื่อดัง ใบหน้างดงามสดใส
เมื่อได้ฟังหยุยเอินพูดว่า เธอตัดสินใจจะหย่ากับถิงหย่วนแล้ว ซูหนิงก็กอดเธอไว้แน่น “ยินดีด้วยนะ อีกไม่นานก็พ้นทุกข์เสียที”
หยุยเอินได้ฟังคำพูดที่เกินจริงของซูหนิง เธอถึงกับพูดไม่ออกเลยทีเดียว แต่เธอมองออกว่า ซูหนิงไม่พอใจกับการแต่งงานของเธอกับถิงหย่วนในครั้งนี้เท่าไหร่นัก
ซูหนิงเทไวน์แดงให้หยุยเอิน แล้วพูดอย่างจริงจังว่า “ฉันเคยโน้มน้าวเธอมาตั้งนานแล้ว ให้หนีไปจากเขาตั้งแต่ตอนอายุยังไม่มาก แบบนี้ถึงจะมีต้นทุนไปเริ่มต้นใหม่ได้อีกครั้ง”
“ฉันรู้จักหนุ่มหล่อเนื้อแน่นมากมายในวงการ หลังจากที่เธอหย่าแล้ว ฉันจะแนะนำให้รู้จักนะ”
หยุยเอินรีบส่ายหัว “อย่า ๆ ๆ ฉันไม่อยากคบกับพวกดารา แล้วก็ไม่อยากแต่งงานใหม่แล้วด้วย”
พอพูดถึงตอนท้าย ท่าทางของหยุยเอินดูมืดหม่นลงเล็กน้อย ชีวิตเเต่งงานสามปีของเธอกับถิงหย่วนนั้น ทำให้เธอเจ็บปวดเป็นอย่างมาก
ซูหนิงอุทานด้วยความเสียดาย “จริงเหรอ？ เธอสวยเหมือนดอกไม้ เเถมยังมีความสามารถอีกด้วย ถ้าไม่มีความรักเลย มันก็จะประหลาดเกินไปหน่อยนะ”
หยุยเอินก้มมองไปที่ไวน์แดงในแก้วแล้วพูดพึมพำ “ผู้ชายมีดีอะไรกันนะ？ สู้เอาเวลาไปมุ่งมั่นทำธุรกิจจะดีกว่า”
เธอก็อยากพิสูจน์ให้เห็นประจักษ์ว่า เเม้ว่าเธอจะแยกทางกับถิงหย่วนแล้ว เเต่เธอก็ยังคงมีชีวิตที่ดีได้เช่นเดิม
