ฉันเป็นประสาทศัลยแพทย์ มีรายได้เดือนละกว่าสิบล้านบาท ฉันเลี้ยงสามีที่เป็นผู้กองในกองทัพ และครอบครัวกาฝากของเขาทั้งตระกูล หลังจากที่ฉันช่วยพวกเขาให้รอดพ้นจากหายนะทางการเงินด้วยเช็คมูลค่าร้อยล้านบาท ฉันก็วางแผนจัดทริปพักผ่อนสำหรับครอบครัวที่หรูหราที่สุดที่โมนาโก ทั้งเครื่องบินเจ็ตส่วนตัว เรือยอร์ชเช่าเหมาลำ ทั้งหมด... ฉันจ่ายเอง
คืนก่อนที่เราจะออกเดินทาง สามีของฉันประกาศว่าดาหลา แฟนเก่าของเขา จะมาด้วย
เขาให้ที่นั่งของฉันบนเครื่องบินเจ็ตส่วนตัวที่ฉันเป็นคนจ่ายเงินให้เธอไปแล้ว ส่วนตั๋วใหม่ของฉันน่ะเหรอ? เป็นตั๋วเครื่องบินพาณิชย์ที่ต้องไปต่อเครื่องในเขตสงครามกลางเมือง "ดาหลาเป็นคนบอบบาง" เขาอธิบาย "แต่เธอน่ะแข็งแกร่ง"
ครอบครัวของเขาก็เห็นด้วย พวกเขาประจบประแจงเธอในขณะที่ฉันยืนอยู่ตรงนั้นราวกับไม่มีตัวตน น้องสาวของเขาถึงกับกระซิบกับดาหลาว่า "ฉันอยากให้พี่ดาหลาเป็นพี่สะใภ้จริงๆ ของฉันจัง"
คืนนั้น ฉันพบดาหลานอนอยู่บนเตียงของฉัน สวมชุดนอนผ้าไหมของฉัน พอฉันจะพุ่งเข้าไปหาเธอ สามีของฉันก็โอบแขนรอบตัวดาหลาเพื่อปกป้องเธอจากฉัน
เช้าวันรุ่งขึ้น เพื่อเป็นการลงโทษ "พฤติกรรม" ของฉัน เขาสั่งให้ฉันขนกระเป๋าเดินทางกองพะเนินของพวกเขาขึ้นขบวนรถรักษาความปลอดภัย ฉันยิ้ม "แน่นอนค่ะ ที่รัก" จากนั้นฉันก็เดินเข้าไปในห้องทำงานและโทรออก "ค่ะ ฉันมีวัสดุปนเปื้อนจำนวนมาก" ฉันบอกกับบริษัทกำจัดขยะอันตราย "ฉันต้องการให้เผาทิ้งทั้งหมด"
บทที่ 1
สามีของฉัน ผู้กองกร หิรัญวงศ์ ได้รับวันหยุดยาวสองสัปดาห์ ซึ่งเป็นโอกาสที่หาได้ยากยิ่งในอาชีพทหารของเขา ฉันจึงตัดสินใจว่าเราต้องการวันหยุดพักผ่อนของครอบครัวอย่างแท้จริง ไม่ใช่แค่ไปเที่ยวช่วงสุดสัปดาห์ แต่เป็นอะไรที่น่าจดจำไปตลอดชีวิต
ฉันวางแผนทุกอย่างด้วยตัวเอง
ฉันคือแพทย์หญิงเจนจิรา มหภาคิน ประสาทศัลยแพทย์ที่มีรายได้ต่อเดือนมากกว่าสิบล้านบาท ส่วนของเขาน่ะเหรอ แปดหมื่นบาท ตัวเลขมันชัดเจนอยู่แล้ว ฉันคือคนที่ทำให้ชีวิตของพวกเราเป็นไปได้
ฉันใช้เวลาหลายสัปดาห์ในการจัดการรายละเอียดต่างๆ ทั้งเครื่องบินเจ็ตส่วนตัวไปโมนาโก เรือยอร์ชเช่าเหมาลำเพื่อล่องเรือในทะเลเมดิเตอร์เรเนียน การจองร้านอาหารที่ต้องรอคิวเป็นปีๆ เป็นทริปในฝันที่ตระกูลหิรัญวงศ์รู้สึกว่าตัวเองคู่ควร แต่ไม่มีปัญญาจ่าย
โมนาโกเป็นเหมือนป้อมปราการของพวกเศรษฐีเก่าแก่และเต็มไปด้วยความหวาดระแวงต่อคนนอก การขอใบอนุญาตที่ถูกต้องสำหรับคณะเดินทางของเราเป็นฝันร้ายทางราชการที่ฉันต้องจัดการด้วยตัวเอง
ครอบครัวของสามีฉันไม่เคยคิดจะช่วยอะไรเลย พวกเขาแค่คาดหวังว่าทุกอย่างจะเกิดขึ้นเอง
พ่อแม่ของเขา นายพลอุดมและคุณหญิงเบญจา อาศัยอยู่ในปีกสำหรับแขกของคฤหาสน์ฉัน ฉันเป็นคนดูแลค่าใช้จ่ายทั้งหมดของพวกเขา
แก้ว น้องสาวของเขา เป็นนักศึกษาอายุสิบเก้าปีในมหาวิทยาลัยชื่อดังในต่างประเทศ ฉันจ่ายค่าเล่าเรียนที่แพงมหาศาลและสนับสนุนไลฟ์สไตล์ที่หรูหราฟุ่มเฟือยของเธอมาตั้งแต่เธอยังเป็นวัยรุ่น เรียกได้ว่าฉันเลี้ยงเธอมากับมือ
ฉันบอกตัวเองว่ามันคุ้มค่า นี่คือราคาที่ต้องจ่ายเพื่อชีวิตครอบครัวที่อบอุ่นและครึกครื้นที่ฉันต้องการมาโดยตลอด คลินิกของฉันกำลังไปได้สวย มีลูกค้าบินมาจากทั่วทุกมุมโลกเพื่อมารักษากับฉัน ฉันจ่ายไหว
แล้วเมื่อไม่กี่วันก่อน แก้วก็พูดขึ้นมาลอยๆ "แก้วไม่เคยนั่งขบวนรถหุ้มเกราะจริงๆ มาก่อนเลย พี่ดาหลาบอกว่ามันสุดยอดมาก"
ดาหลา... ชื่อนั้นเป็นเหมือนผีจากอดีตของกร
เพื่อให้แน่ใจว่าพวกเขาจะปลอดภัยและสะดวกสบายอย่างที่สุด และเพื่อสนองความปรารถนาแบบเด็กๆ ของแก้ว ฉันจึงยอมควักเงินเก็บส่วนตัว ฉันอัปเกรดแพ็คเกจการเดินทางทั้งหมด จัดหาขบวนรถรักษาความปลอดภัยเต็มรูปแบบหลายคันสำหรับการเดินทางภาคพื้นดินทั้งหมดในยุโรป เป็นค่าใช้จ่ายกว่าหลายล้านบาทที่ฉันไม่ได้บอกกรด้วยซ้ำ
เราควรจะออกเดินทางในตอนเช้า กระเป๋าทุกใบถูกจัดเตรียมไว้เรียบร้อย วางเรียงรายอยู่ในโถงทางเข้าอันโอ่อ่า กระเป๋าของฉัน กระเป๋าของกร กระเป๋าของพ่อแม่เขา กระเป๋าของแก้ว
แล้วสามีของฉันก็เดินเข้ามา
"เจน ข่าวดี ดาหลาจะไปกับเราด้วย"
ฉันหยุดสิ่งที่กำลังทำอยู่ ฉันมองหน้าเขา พยายามทำความเข้าใจกับท่าทีสบายๆ ที่เขาเพิ่งทิ้งระเบิดลงมา
"ว่าไงนะ?"
"ดาหลา เรืองฤทธิ์ เธอจะไปเที่ยวกับเราด้วย พี่บอกตกลงกับเธอไปแล้ว"
ความรู้สึกเย็นเยียบแล่นไปทั่วสันหลัง เครื่องบินเจ็ตส่วนตัวมีที่นั่งจำกัด ฉันจองไว้สำหรับเราห้าคน
"กร บนเครื่องบินไม่มีที่นั่งพอหรอกนะ"
เขาไม่แม้แต่จะมองฉัน เขากำลังเลื่อนดูโทรศัพท์มือถือ
"พี่รู้ พี่จัดการแล้ว"
มีข้อความแจ้งเตือนดังขึ้นบนโทรศัพท์ของฉัน มันคือแผนการเดินทางของเที่ยวบิน
เที่ยวบินพาณิชย์
สำหรับผู้โดยสารหนึ่งคน... ฉันเอง
เส้นทางบินต้องต่อเครื่องสามครั้ง ครั้งสุดท้ายคือในเมืองที่ตอนนี้กระทรวงการต่างประเทศประกาศเตือนภัยระดับ 4 "ห้ามเดินทาง" เนื่องจากความไม่สงบภายในประเทศและอาชญากรรมที่รุนแรง
ฉันมองดูแผนการเดินทาง แล้วกลับไปมองหน้าสามีของฉัน
"คุณยกเลิกที่นั่งของฉันบนเครื่องบินเจ็ตส่วนตัวที่ฉันเป็นคนจ่ายเงินเหรอ?"
ในที่สุดเขาก็เงยหน้าขึ้นจากโทรศัพท์ สีหน้าของเขาดูรำคาญเต็มทน
"ดาหลาอยากมา เราจะปฏิเสธเธอได้ยังไง เธอก็เหมือนคนในครอบครัว"
ความรู้สึกดิบเถื่อนและน่ารังเกียจก่อตัวขึ้นในท้องของฉัน มันทั้งร้อนและแหลมคม
"เธอไม่ใช่คนในครอบครัวนะกร ฉันคือภรรยาของคุณ คุณจะให้ฉันบินการบินพาณิชย์คนเดียว ผ่านเขตสงคราม เพื่อให้แฟนเก่าของคุณมาแทนที่ฉันบนเครื่องบินที่ฉันเป็นคนเช่าเหมาลำเนี่ยนะ?"
ฉันหันไปหาแม่สามี คุณหญิงเบญจา ซึ่งกำลังยืนฟังอยู่พร้อมกับรอยยิ้มเยาะหยัน
"คุณแม่คะ ตอนที่คุณแม่ของเจนอยากมาเยี่ยมเมื่อคริสต์มาสที่แล้ว คุณแม่กับพี่กรบอกเจนว่ามันเป็น 'เวลาของครอบครัว' และบ้านสิบห้องนอนหลังนี้ไม่มีที่ว่างสำหรับท่าน แต่กลับมีที่ว่างให้ดาหลาในวันหยุดของครอบครัวเราเหรอคะ?"
ใบหน้าของกรแข็งกระด้าง "ดาหลาไม่เหมือนกัน เธอเข้าใจโลกของเรา เธอเป็นครอบครัวมากกว่าแม่ของเธอซะอีก"
ความรู้สึกในท้องของฉันไม่ใช่แค่ความโกรธอีกต่อไป มันเป็นอะไรที่พื้นฐานกว่านั้น สัญชาตญาณดิบ... ความอยากที่จะจู่โจม
ฉันพยายามควบคุมน้ำเสียงให้เยือกเย็นอย่างน่ากลัว "งั้นให้ฉันเข้าใจให้ถูกนะ คุณกำลังจะส่งฉัน ภรรยาของคุณ ผู้หญิงที่หาเงินเลี้ยงทั้งครอบครัวนี้ ไปขึ้นเครื่องบินพาณิชย์ที่อันตรายเพียงลำพัง"
"ขบวนรถมันเต็มแล้ว" เขาพูดพร้อมกับโบกมืออย่างไม่ใส่ใจ "พี่ต้องยกเลิกที่นั่งของเธอเพื่อเอาที่ไปใส่กระเป๋าของดาหลา"
เขายังมีหน้ามายิ้มให้ฉัน เป็นรอยยิ้มประจบประแจงที่น่าสมเพช
"อีกอย่าง เธอน่ะแข็งแกร่งจะตายเจน เธอเป็นนักสู้ เธอรับมือได้อยู่แล้ว คิดซะว่าเป็นการผจญภัย"
ฉันจ้องมองเขา คำพูดเหล่านั้นดังก้องอยู่ในห้องที่เงียบงัน การผจญภัย... เขาเรียกการเดินทางที่อาจถึงตายว่าการผจญภัย
"เส้นทางที่คุณจองให้ฉัน" ฉันพูดเสียงกระซิบ "มันผ่านพื้นที่ที่อันตรายที่สุดในทวีปเลยนะ"
"แล้วไงล่ะ? ดาหลาเขาวิตกกังวลเวลาอยู่ในขบวนรถรักษาความปลอดภัย แต่เธอไม่เป็นนี่ ทำไมเธอต้องทนอึดอัดในขณะที่เธอเดินทางอย่างปลอดภัยและมีระดับด้วยล่ะ?" เขาถาม ราวกับว่ามันเป็นเรื่องที่มีเหตุผลที่สุดในโลก
สายตาของฉันเหลือบไปมองพ่อนายพลอุดมของเขา ชายผู้ที่ควรจะยึดมั่นในเกียรติยศ ฉันมองเขาด้วยสายตาอ้อนวอนให้เขาพูดอะไรบางอย่าง อะไรก็ได้
เขากลับเบือนหน้าหนี ทำเป็นยุ่งอยู่กับด้ายที่หลุดลุ่ยบนเสื้อแจ็คเก็ตของเขา... คนขี้ขลาด
คุณหญิงเบญจาก้าวเข้ามา วางมือบนแขนของฉัน สัมผัสของเธอเหมือนแมงมุม
"เจนจ๋า ลูกรัก" เธอพูดด้วยน้ำเสียงที่เคลือบไปด้วยความเห็นใจจอมปลอม "กรเขาเป็นผู้นำครอบครัวนะ เขารู้ดีที่สุดว่าอะไรดีที่สุด ดาหลาเป็นแขกของเรา มันก็ถูกแล้วที่เราจะทำให้เธอรู้สึกสบายใจ"
แก้วพูดเสริมขึ้นมาด้วยน้ำเสียงที่เต็มไปด้วยความโหดร้ายแบบเด็กๆ "ใช่พี่เจน พี่น่ะอึดจะตาย ดาหลาเขาบอบบาง จะให้เขามาลำบากได้ยังไง"
เสียงหัวเราะขมขื่นหลุดออกมาจากริมฝีปากของฉัน ฉันมองไปรอบๆ ใบหน้าของพวกเขา สามีของฉัน พ่อแม่ของเขา น้องสาวของเขา
"ใครกันแน่คือครอบครัวที่นี่?" ฉันถาม เสียงสั่นด้วยความโกรธที่รุนแรงจนรู้สึกเหมือนมันจะทำให้รากฐานของบ้านหลังนี้พังทลาย "พวกคุณปฏิบัติต่อคนนอก เหมือนเธอเป็นครอบครัวที่แท้จริง แต่กลับปฏิบัติต่อฉัน ภรรยาของคุณ เหมือนฉันเป็นคนแปลกหน้า"
ฉันชี้นิ้วที่สั่นเทาไปที่กร "คุณทำเหมือนเธอเป็นภรรยาของคุณ"
แววตาของกรฉายแววโกรธ "อย่าไร้สาระน่าเจน"
"มันก็แค่เรื่องการเดินทาง" เขาตวาด "เลิกทำเรื่องเล็กให้เป็นเรื่องใหญ่ได้แล้ว"
"ดาหลาคือครอบครัวของเรา" เขาย้ำ เสียงดังขึ้น "พี่จะปล่อยให้เธอเดินทางคนเดียวหรือรู้สึกไม่ปลอดภัยไม่ได้ มันเป็นหน้าที่ของลูกผู้ชาย ของคนตระกูลหิรัญวงศ์ ที่จะต้องปกป้องเธอ"
"งั้นคุณก็จะยอมสละภรรยาตัวเองเพื่อพิสูจน์ว่าเป็นคนดีกับแฟนเก่าของคุณเหรอ?"
ทันใดนั้น ประตูบานคู่ขนาดใหญ่ของโถงทางเข้าก็เปิดออก
ดาหลา เรืองฤทธิ์ ยืนอยู่ที่นั่น เป็นเงาดำตัดกับแสงยามเช้า
แก้วกรี๊ดออกมาด้วยความดีใจ "พี่ดาหลา! มาแล้วเหรอคะ!"
เธอรีบวิ่งเข้าไปกอดผู้หญิงอีกคน "แก้วคิดถึงพี่ดาหลามากเลย! มาค่ะ เดี๋ยวแก้วช่วยถือกระเป๋า"
"ฉันอยากให้พี่ดาหลาเป็นพี่สะใภ้จริงๆ ของฉันจัง" แก้วกระซิบกับดาหลา เสียงดังพอให้ทุกคนได้ยิน
คุณหญิงเบญจารีบเดินเข้ามา ใบหน้าของเธอเปล่งประกายด้วยความอบอุ่นอย่างแท้จริงที่ฉันไม่เคยเห็นเธอแสดงออกมาให้ฉันเลย "หนูดาหลาจ๊ะ ไม่เจอกันนานเลยนะ สวยขึ้นเยอะเลย"
พวกเขายืนอยู่ตรงนั้น ตระกูลหิรัญวงศ์ ประจบประแจงดาหลา ไม่สนใจฉันเลยแม้แต่น้อย พวกเขาไม่มียางอายกันเลย
หัวใจของฉันที่เคยเจ็บปวด แหลกสลาย และพยายามที่จะเยียวยาตัวเองมาตลอดหกปี ในที่สุดก็กลายเป็นน้ำแข็ง ความอบอุ่นทุกหยาดหยดที่ฉันเคยมีให้คนเหล่านี้ได้ระเหยหายไปจนหมดสิ้น
ฉันจำกลิ่นอายของความสิ้นหวังที่เกาะติดอยู่กับชื่อตระกูลหิรัญวงศ์เมื่อหกปีก่อนได้ดี เรื่องอื้อฉาวทางการเงินครั้งใหญ่ที่เกี่ยวข้องกับท่านนายพลได้ปะทุขึ้น ที่ดินของพวกเขาถูกยึด บัญชีถูกอายัด พวกเขากำลังจะสูญเสียทุกสิ่งทุกอย่าง
ครอบครัวของดาหลาซึ่งเคยเป็นพันธมิตรที่ใกล้ชิด กลับเก็บข้าวของและหนีไปพร้อมกับทรัพย์สมบัติที่เหลืออยู่ ทิ้งให้ตระกูลหิรัญวงศ์เผชิญหน้ากับฝูงแร้งตามลำพัง ดาหลาบอกเลิกกับกรผ่านข้อความสั้นๆ ทอดทิ้งเขาในยามที่มืดมนที่สุด
เขาใจสลาย
แล้วก็มีฉัน ฉันเป็นดาวรุ่งในวงการแพทย์ที่ร่ำรวยมหาศาลอยู่แล้ว ตอนนั้นฉันกำลังคบกับกร ฉันเห็นความเจ็บปวดของครอบครัวเขา ฉันจึงยื่นมือเข้าไปช่วย
ฉันเขียนเช็คมูลค่าร้อยล้านบาท
ฉันจ่ายหนี้สินทั้งหมดและกอบกู้ชื่อเสียง "อันทรงเกียรติ" ของตระกูลพวกเขาไว้ด้วยตัวคนเดียว
ด้วยความรู้สึกสำนึกในบุญคุณ หรืออาจจะเป็นเพราะภาระหน้าที่ กรจึงขอฉันแต่งงาน ฉันตอบตกลง โดยหวังว่าความรักจะค่อยๆ เติบโตขึ้น
แต่มันไม่เคยเกิดขึ้นเลย
เขาเกลียดฉัน เขาเกลียดที่ต้องพึ่งพาฉัน ทหารคนอื่นๆ ในหน่วยของเขาเยาะเย้ยเขาที่เกาะเมียกิน
แต่ฉันก็ยังหวัง ฉันทุ่มเททุกอย่างที่ฉันมีให้กับครอบครัวนี้ โดยเชื่อว่าฉันจะสามารถสร้างบ้านที่ฉันไม่เคยมีได้
ฉันมองดูพวกเขาตอนนี้ กำลังห้อมล้อมดาหลาราวกับว่าเธอเป็นราชินีที่กลับมาทวงบัลลังก์
พวกเขาทุกคนเป็นหนี้บุญคุณฉัน ทั้งบ้านที่อยู่ ชื่อเสียง และแม้กระทั่งการดำรงอยู่ของพวกเขา
ฉันจ่ายบิลของแก้วมาหกปี ไม่ใช่แค่ค่าเล่าเรียนปีละหลายล้าน ฉันจ่ายค่าเสื้อผ้า ทริปปิดเทอมฤดูใบไม้ผลิ ค่ารถของเธอ ฉันซื้อกระเป๋าแบรนด์เนมใบแรกให้เธอ เป็นกระเป๋าชาแนลที่แพงกว่าเงินเดือนของกรเสียอีก
ฉันเป็นแม่ให้เธอมากกว่าที่คุณหญิงเบญจาเคยเป็นเสียอีก
ฉันให้เงินเบี้ยเลี้ยงนายพลอุดมและคุณหญิงเบญจาเดือนละห้าแสนบาท ฉันซื้อรถใหม่ให้พวกเขาทุกสองปี ฉันจ่ายค่าหมอและค่ารักษาพยาบาลที่ดีที่สุดเมื่อพวกเขาสุขภาพไม่ดี