มุมมองของคีร่า วรโชติ:
ฉันไม่ได้นอนเลย
ภาพอคินกอดไดอาน่า กลิ่นน้ำหอมของเธอในห้องลับของเขา เสียงถอนหายใจของเธอผ่านโทรศัพท์ ทั้งหมดเล่นวนซ้ำในหัวของฉันไม่หยุด
พอถึงเช้า อาการปวดหัวอย่างรุนแรงก็ตุบๆ อยู่หลังดวงตา และท้องของฉันก็บิดเป็นเกลียวด้วยความคลื่นไส้และความโศกเศร้า
แต่ไม่มีน้ำตาอีกแล้ว
สิ่งที่มาแทนที่คือความสงบเยือกเย็นที่เปราะบาง
สิ่งแรกที่ฉันทำคือขับรถไปที่เดวาเทค
ไม่ใช่เพื่อไปทำงาน แต่เพื่อไปลาออก
ฉันไม่สามารถใช้เวลาอีกแม้วินาทีเดียวในตึกที่เป็นอนุสรณ์แห่งความสำเร็จของเขา ความสำเร็จที่สร้างขึ้นบนคำโกหกที่พันธนาการชีวิตของฉันไว้
ฉันกำลังเดินไปทางแผนกบุคคลตอนที่เห็นพวกเขา
อคินกับไดอาน่ากำลังออกมาจากลิฟต์ส่วนตัวของเขา ลิฟต์ที่ตรงไปยังห้องทำงานเพนต์เฮาส์ของเขา
เขาใส่สูทตัวใหม่ แต่มีผ้าพันแผลสีขาวพันอยู่ที่แขน
ไดอาน่าเกาะแขนเขาแน่น สวมสเวตเตอร์แคชเมียร์ตัวใหญ่ที่ฉันจำได้ว่าเป็นของอคิน
เธอดูซีดเซียวและบอบบาง ดวงตาแดงก่ำ แต่มีประกายแห่งความลำพองใจและอยากครอบครองฉายชัดขณะที่เธอมองเขา
พวกเขากำลังหัวเราะเรื่องอะไรบางอย่าง ศีรษะอยู่ใกล้กัน
พวกเขาดูเหมือนคู่รักทุกกระเบียดนิ้ว สนิทสนมและเข้ากันได้อย่างสมบูรณ์
แล้วอคินก็เงยหน้าขึ้นและเห็นฉัน
รอยยิ้มของเขาหายไป
เขาค่อยๆ แกะตัวเองออกจากไดอาน่า สีหน้าของเขากลายเป็นระแวดระวัง อ่านไม่ออก
เขามองฉันราวกับว่าฉันเป็นคนแปลกหน้า เป็นเรื่องน่ารำคาญเล็กน้อยที่เขาต้องจัดการ
"คีร่า" เขาพูดเสียงเรียบ "คุณมาทำอะไรที่นี่?"
ก่อนที่ฉันจะตอบ สายตาของไดอาน่าก็มาหยุดที่ฉัน
รอยยิ้มช้าๆ และโหดร้ายปรากฏขึ้นบนใบหน้าของเธอ "แหม แหม ดูสิว่าใครมา นังตัวแทนนี่เอง"
เธอเดินเข้ามา วนรอบตัวฉันเหมือนนักล่า
"รู้อะไรไหม" เธอพูด น้ำเสียงเจือปนด้วยความเห็นใจจอมปลอม "ฉันเข้าใจแล้วว่าทำไมเขาถึงเลือกแก ผมเหมือนกัน ตาก็เหมือนกัน"
เธอโน้มตัวเข้ามาใกล้ สายตาของเธอเลื่อนลงไปที่ไฝเสน่ห์เล็กๆ เหนือริมฝีปากของฉัน "แม้แต่ไฝเม็ดเล็กๆ นี่ก็ยังเหมือนกัน น่ารักจังเลยเนอะ?"
ฉันสะดุ้ง ไฝเม็ดนั้น...
ความทรงจำหนึ่งผุดขึ้นมา
ไม่กี่เดือนก่อน อคินเคยใช้นิ้วลูบไล้ใบหน้าของฉัน "ผมรักตรงนี้" เขากระซิบ พลางแตะเบาๆ ที่จุดเหนือริมฝีปากของฉัน "มันสมบูรณ์แบบ อย่าไปเอาออกนะ"
ตอนนั้นฉันคิดว่ามันเป็นช่วงเวลาที่อ่อนหวานและใกล้ชิด
ตอนนี้ ความทรงจำนั้นกลับรู้สึกแปดเปื้อน น่าขยะแขยง
ไดอาน่าคงเห็นประกายความสยดสยองบนใบหน้าของฉัน
เธอหัวเราะ เป็นเสียงแห่งชัยชนะ "โอ้ แกไม่รู้เหรอ?" เธอพูดเสียงหวาน "อคินน่ะชอบไฝของฉันมาตลอด เขาบอกว่ามันเป็นส่วนที่เขาชอบที่สุดในตัวฉัน"
ฉันจ้องมองอคิน หัวใจเต้นรัวเป็นจังหวะน่ารังเกียจในอก "จริงเหรอคะ?" ฉันกระซิบ เสียงแทบไม่ได้ยิน
เขาไม่ตอบ เขาแค่เบือนหน้าหนี กรามของเขาเกร็งแน่น
ความเงียบของเขาคือคำสารภาพ
เขาไม่ได้รักเครื่องหน้าของฉัน เขารักความคล้ายคลึงของมันกับของเธอ
เขาคัดสรรฉัน ทีละชิ้น ทีละส่วน ให้กลายเป็นของเลียนแบบจางๆ ของผู้หญิงที่เขาต้องการอย่างแท้จริง
ความคิดนั้นมันช่างน่าละเมิด น่าอัปยศอดสูอย่างสุดซึ้ง จนฉันรู้สึกว่ามีน้ำดีตีขึ้นมาที่คอ
"ปล่อยเธอไปเถอะ ไดอาน่า" ในที่สุดอคินก็พูด เสียงของเขาเครียด เขาขยับเข้ามาหาฉัน "คีร่า ไปคุยกันที่ห้องทำงานผมเถอะ"
"คุยเหรอ?" ฉันหาเสียงตัวเองเจอ และมันสั่นเทาด้วยความเดือดดาล "คุณจะคุยเหรอ? หลังจากที่คุณค้างคืนกับหล่อน? หลังจากที่ฉันเพิ่งรู้ว่าชีวิตแต่งงานทั้งหมดของฉันมีพื้นฐานมาจากการที่ฉันเป็นของเลียนแบบราคาถูกของหล่อน?"
"มันไม่ใช่อย่างนั้น" เขาพูด คำพูดที่ออกมาโดยอัตโนมัติ ไร้ความหมาย
"อย่าโกหกฉัน!" ฉันตะโกน ดึงดูดความสนใจของพนักงานที่เดินผ่านไปมาในล็อบบี้ "อย่ากล้าโกหกฉันอีกต่อไปนะ อคิน!"
ไดอาน่าก้าวเข้ามาขวางระหว่างเรา ดวงตาของเธอเป็นประกาย "อย่ามาขึ้นเสียงกับเขานะ" เธอขู่ฟ่อ เธอผลักฉันอย่างแรงจนฉันเซถอยหลัง
สัญชาตญาณเข้าครอบงำ ฉันผลักเธอกลับ แรงกว่า "ออกไปจากตัวฉัน"
การผลักนั้นดูเหมือนจะทำให้บางอย่างในตัวเธอขาดสะบั้น
ใบหน้าของเธอบิดเบี้ยวด้วยความเดือดดาล "อีสารเลว" เธอกรีดร้อง "แกคิดว่าแกจะแตะต้องตัวฉันได้เหรอ?" เธอดีดนิ้ว "จับมันไว้"
ชายร่างกำยำสองคนในชุดสูท บอดี้การ์ดส่วนตัวของเธอ เคลื่อนไหวทันที
พวกเขาคว้าแขนฉันไว้ การจับกุมของพวกเขาเหมือนคีมเหล็ก ฉันดิ้นรน แต่มันไร้ประโยชน์
"ไดอาน่า หยุดเดี๋ยวนี้นะ" อคินพูดเสียงเข้ม แต่เขาไม่ได้ขยับเข้ามาห้าม
"ทำไมฉันต้องหยุด?" เธอสวนกลับ ดวงตาของเธอลุกเป็นไฟ "มันต้องถูกสั่งสอน มันต้องรู้ที่ต่ำที่สูงของตัวเอง" เธอเดินเข้ามาหาฉัน สีหน้าของเธอโหดเหี้ยม "จับมันไว้ให้นิ่งๆ"
การ์ดกระชับการจับกุมแน่นขึ้น
ไดอาน่ายิ้ม เป็นรอยยิ้มที่น่าขนลุกและกระหายเลือด "ฉันว่ามันต้องมีเครื่องเตือนใจถาวรนะ ว่ามันเป็นตัวแทนของใคร"
เธอล้วงเข้าไปในกระเป๋าถือและดึงมีดพกเล่มเล็กที่ดูร้ายกาจออกมา เธอสะบัดมันเปิดออก ใบมีดวาววับภายใต้แสงไฟในล็อบบี้
เลือดในกายฉันเย็นเฉียบ "อคิน หยุดเธอ!" ฉันกรีดร้อง สายตาอ้อนวอนเขา "ได้โปรด!"
เขาขยับเข้ามาหนึ่งก้าว สีหน้าของเขาสับสน
ชั่วขณะหนึ่งที่หัวใจหยุดเต้น ฉันคิดว่าเขาจะช่วยฉัน
"อคิน อย่าแม้แต่จะคิดนะ" ไดอาน่าเตือน เสียงของเธอต่ำและอันตราย "ถ้าแกก้าวเข้ามาหามันอีกก้าวเดียว ฉันจะไป และครั้งนี้ฉันจะไม่กลับมาอีก"
เขาหยุดนิ่ง
เขามองจากใบหน้าที่บ้าคลั่งของเธอมายังใบหน้าที่หวาดกลัวของฉัน
ฉันเห็นการคำนวณในดวงตาของเขา การชั่งน้ำหนักตัวเลือก
และแล้ว ด้วยความเด็ดขาดที่ทำลายเศษเสี้ยวสุดท้ายของหัวใจฉัน เขาก็ก้าวถอยหลัง
"นี่เป็นเรื่องระหว่างพวกคุณสองคน" เขาพูด น้ำเสียงของเขาปราศจากอารมณ์ใดๆ ทั้งสิ้น "ผมจะไม่เข้าไปยุ่ง"
โลกเอียงกระเท่เร่
เขากำลังเลือกที่จะยืนดู เขากำลังอนุมัติเรื่องนี้
เขากำลังปล่อยให้เธอทำอะไรก็ได้ตามใจชอบกับฉัน ภรรยาของเขา เพื่อปกป้องความสัมพันธ์ที่เป็นพิษและหมกมุ่นของเขากับเธอ
"ไม่" ฉันกระซิบ คำพูดนั้นเป็นเสียงหอบที่ขาดห้วง "อคิน ไม่..."
รอยยิ้มของไดอาน่ากว้างขึ้น "เด็กดี" เธอหันกลับมาหาฉัน มีดอยู่ในมืออย่างมั่นคง "เอาล่ะ เราถึงไหนกันแล้วนะ? อ้อ ใช่ ไฝนี่เอง"
เธอเอาปลายมีดมาที่ใบหน้าของฉัน กดลงบนผิวหนังเหนือริมฝีปากของฉัน
ฉันหลับตาแน่น เสียงสะอื้นแห่งความหวาดกลัวติดอยู่ในลำคอ
"ไม่ต้องห่วง" เธอกระซิบ ลมหายใจร้อนๆ ของเธอมีกลิ่นวิสกี้เก่าๆ "มันจะเจ็บแค่แป๊บเดียว แล้วแกก็จะสมบูรณ์แบบ เป็นกระดาษเปล่าที่สมบูรณ์แบบ"
การ์ดจับฉันไว้นิ่ง มือของพวกเขาจิกลงไปในแขนของฉัน
คนหนึ่งเอามือปิดปากฉัน อุดเสียงกรีดร้องของฉันไว้
ฉันหมดหนทาง อยู่ในความเมตตาของเขาโดยสิ้นเชิง และเขาไม่ได้มอบความเมตตาใดๆ ให้ฉันเลย
ผ่านม่านน้ำตา ฉันมองสามีของฉันเป็นครั้งสุดท้าย
เขายืนอยู่ตรงนั้น มองดู ใบหน้าของเขาเป็นหน้ากากที่เย็นชาและไม่แสดงความรู้สึก
สายตาของเขาประสานกับฉันชั่วครู่ และในนั้น ฉันไม่เห็นประกายของความสำนึกผิด ไม่เห็นแม้แต่ร่องรอยของความสงสาร
มีเพียงความว่างเปล่าที่เยือกเย็นและห่างเหิน
มีดกดลึกลงไป
ความเจ็บปวดที่แหลมคมและแผดเผาก็ระเบิดขึ้นบนใบหน้าของฉัน
และแล้ว ทุกอย่างก็ดับมืดลง
---
มุมมองของคีร่า วรโชติ:
ฉันตื่นขึ้นมาพร้อมกับกลิ่นยาฆ่าเชื้อที่คุ้นเคยและความเจ็บปวดตุบๆ ที่ใบหน้า
ฉันอยู่ในห้องพักผู้ป่วยส่วนตัว แบบที่ราคาแพงมหาศาลและรับประกันความเป็นส่วนตัวอย่างที่สุด
นิ้วของฉันลูบไปที่ริมฝีปากบน มันถูกปิดด้วยผ้าพันแผลหนาเตอะ บริเวณรอบๆ บวมและเจ็บ
โทรศัพท์ของฉันวางอยู่บนโต๊ะข้างเตียง ฉันหยิบมันขึ้นมาด้วยมือที่สั่นเทา
มีข้อความจากเบอร์ที่ไม่รู้จัก
มันเป็นไฟล์วิดีโอ
ท้องไส้ฉันปั่นป่วน แต่ฉันต้องรู้ ฉันกดเล่น
วิดีโอนั้นสั่นไหว ถ่ายจากโทรศัพท์อย่างเห็นได้ชัด
เป็นภาพอคินกับไดอาน่าเมื่อหลายปีก่อน บนสิ่งที่ดูเหมือนเครื่องบินเจ็ตส่วนตัว
พวกเขายังหนุ่มสาว สดใส และกอดกันนัวเนีย
เขากำลังกระซิบที่หูเธอ และเธอกำลังหัวเราะ เป็นเสียงหัวเราะที่จริงใจและมีความสุข ไม่เหมือนเสียงหัวเราะหยาบกระด้างที่ฉันได้ยินเมื่อวาน
เขาลูบไฝเหนือริมฝีปากเธอด้วยนิ้วโป้ง
"ผมรักตรงนี้" เสียงของเขาที่หนุ่มกว่าแต่เป็นของเขาอย่างไม่ต้องสงสัยดังออกมาจากลำโพงโทรศัพท์ "มันคือดาวเหนือของผม ตราบใดที่ผมยังเห็นมัน ผมก็รู้ว่าผมอยู่บ้าน"
วิดีโอจบลง ข้อความใหม่ปรากฏขึ้นทันที
*ได้ข่าวว่าโดนเย็บไปหลายเข็มเลยเหรอ น่าเสียดายนะ เขาเคยรักจุดนั้นจะตาย...บนตัวฉัน*
อีกข้อความ
*เห็นไหมล่ะคีร่า แกไม่เคยเป็นคนสำหรับเขาเลย แกเป็นแค่โปรเจกต์ เขาเจอวัตถุดิบ—ผมสีเข้ม ตาสีน้ำตาล—แล้วก็พยายามปั้นแกให้เป็นฉัน เขาถึงกับให้แกทำงานในแผนกเดียวกับที่ฉันเคยฝึกงาน ทุกเดตที่แกไป ทุกของขวัญที่เขาให้...มันคือการแสดงซ้ำทั้งหมด เป็นความพยายามที่น่าสมเพชที่จะย้อนวันวานอันรุ่งโรจน์ของเขากับฉัน*
และข้อความสุดท้าย
*ไม่ต้องห่วง เกมยังไม่จบ มันเพิ่งจะเริ่มต้น ฉันจะสนุกกับการทำลายของเล่นชิ้นโปรดของเขาให้พังคามือเลยล่ะ*
คลื่นความเดือดดาลเย็นเยียบซัดเข้ามาในตัวฉัน
ผู้หญิงคนนี้ไม่ใช่แค่โหดร้าย เธอบ้าไปแล้วอย่างสิ้นเชิง
และอคินก็เป็นผู้สมรู้ร่วมคิดที่เต็มใจของเธอ
ประตูห้องของฉันเปิดออก และเขาก็เดินเข้ามา
เขาแต่งตัวไร้ที่ติ ดูเหมือนสามีที่ห่วงใยทุกกระเบียดนิ้ว
เขาถือช่อดอกลิลลี่สีขาวที่ฉันชอบมาด้วย ความเสแสร้งนั้นหนาแน่นจนฉันแทบหายใจไม่ออก
"คีร่า" เขาพูดเสียงเบา "รู้สึกเป็นยังไงบ้าง?"
เขาวางดอกไม้ลงและมาที่ข้างเตียงฉัน "ผมคุยกับฝ่ายบุคคลแล้ว" เขาพูดต่อ ราวกับว่าเรากำลังคุยเรื่องธุรกิจ "ผมจะให้พวกเขาเตรียมเอกสารสิ้นสุดการจ้างงานของคุณพร้อมกับจดหมายแนะนำที่ยอดเยี่ยม คุณจะได้ไม่ต้องกลับไปที่ออฟฟิศอีก"
เขากำลังไล่ฉันออก จากการฝึกงานที่ฉันทำได้ไม่ถึงวัน
เขากำลังลบฉันออกจากโลกของเขา ปัดกวาดเรื่องราวอัปลักษณ์ทั้งหมดไว้ใต้พรม
ฉันยื่นเอกสารลาออกที่ให้ทนายร่างเมื่อเช้าให้เขา
เขารับไป สายตาของเขากวาดไปทั่วหน้ากระดาษ เขาไม่แม้แต่จะสะทกสะท้าน
เขาแค่หยิบปากกาจากบนโต๊ะและเซ็นชื่อของเขาที่ด้านล่างด้วยลายเซ็นที่เด็ดขาด
สายใยสุดท้ายของฉันกับโลกของเขา ถูกตัดขาดโดยไม่ลังเลแม้แต่วินาทีเดียว
เขาวางปากกาลงและยื่นมือมา นิ้วของเขาลูบไล้แนวกรามของฉัน หลีกเลี่ยงผ้าพันแผลอย่างระมัดระวัง "คุณสวยมาก" เขาพึมพำ
ฉันผงะถอยจากสัมผัสของเขาราวกับถูกไฟลวก
ปกเสื้อของเขาเบี้ยวเล็กน้อย
รอยลิปสติกสีแดงจางๆ แต่ชัดเจนของไดอาน่าโผล่ออกมาจากใต้ผ้าสีขาวที่รีดเรียบ
ภาพนั้นทำลายความอดทนเส้นสุดท้ายของฉัน
"อย่าแตะต้องตัวฉัน" ฉันกระซิบ เสียงแหบแห้ง "คุณยืนอยู่ตรงนั้น คุณมองดูหล่อนกรีดหน้าฉัน คุณสัญญาว่าจะปกป้องฉัน อคิน คุณสัญญาในวันแต่งงานของเรา"
ประกายของบางอย่าง—ความรู้สึกผิด? ความรำคาญ?—พาดผ่านใบหน้าของเขา "คีร่า คุณไม่เข้าใจไดอาน่า เธอ...เปราะบาง คุณไม่ควรไปยั่วโมโหเธอ"
คำตำหนิในน้ำเสียงของเขาเหมือนการตบหน้า
เขาไม่ได้เสียใจกับสิ่งที่เกิดขึ้น เขาเสียใจที่ฉันเข้าไปขวางทาง
เขาเสียใจที่ฉันทำให้ความสัมพันธ์ที่บิดเบี้ยวของเขากับเธอยุ่งยากขึ้น
"ฉันยั่วโมโหเธอเหรอ?" ฉันถาม เสียงสูงขึ้นด้วยความไม่อยากเชื่อ "เธอทำร้ายฉันนะ!"
"และผมกำลังบอกให้คุณอยู่ห่างๆ เธอ" เขาพูด น้ำเสียงแข็งขึ้นเป็นคำสั่ง "เพื่อตัวคุณเอง"
ฉันจ้องมองเขา ชายที่ฉันเคยรักสุดหัวใจ และไม่รู้สึกอะไรเลยนอกจากความว่างเปล่าที่เย็นชา
เขาไม่ใช่แค่คนโกหก เขาเป็นคนขี้ขลาด
เขากำลังปล่อยให้ไดอาน่าบงการชีวิตของเขา ชีวิตแต่งงานของเรา และเขากำลังโทษฉันสำหรับผลที่ตามมา
ได้ ถ้าเขาไม่ยอมจบเรื่องนี้ ฉันจะจบมันเอง
"ถ้าคุณรักหล่อนมากขนาดนั้น" ฉันพูด เสียงมั่นคงแม้ว่าจิตใจจะสั่นไหว "ก็ปล่อยฉันไปสิ เรามาหย่ากันเถอะ"
ใบหน้าของเขาซีดเผือด "ไม่" เขาพูด คำพูดนั้นคมกริบ รุนแรง "อย่าพูดแบบนั้นอีก ผมไม่ได้รักเธอ ผมรักคุณ คีร่า"
โทรศัพท์ของเขาที่วางอยู่บนโต๊ะข้างเตียงสั่นขึ้น
เขามองไปที่หน้าจอ ชื่อ "ไดอาน่า" ปรากฏขึ้น
สีหน้าของเขาอ่อนลงทันที คิ้วของเขาขมวดด้วยความกังวล
เขาตอบรับโทรศัพท์ เสียงของเขาต่ำและปลอบโยน "เป็นอะไรไป?...ลีโอเป็นอะไรหรือเปล่า?...มันกินข้าวเย็นรึยัง?"
ลีโอ แมวของเธอ
"ไม่ต้องห่วง" เขาพูดใส่โทรศัพท์ น้ำเสียงเปี่ยมไปด้วยความอ่อนโยนที่เขาปฏิเสธที่จะให้ฉัน "ผมกำลังไปเดี๋ยวนี้ อีกยี่สิบนาทีถึง"
เขาวางสายและหันกลับมาหาฉัน ใบหน้าของเขากลับมาเป็นหน้ากากแห่งความเฉยชาเย็นชาอีกครั้ง "ผมต้องไปแล้ว" เขาพูด ไม่แม้แต่จะหาข้ออ้าง
เขาเดินไปที่ประตูโดยไม่หันกลับมามอง
เขาไม่ได้ถามว่าฉันต้องการอะไรไหม เขาไม่ได้บอกลา
เขาแค่จากไป
เขาทิ้งภรรยาของเขาที่เพิ่งถูกทำร้ายร่างกายและต้องเย็บแผลที่หน้าเพราะคนรักของเขา เพื่อรีบไปอยู่ข้างๆ คนรักคนเดียวกันนั้น เพราะแมวของหล่อนอาจจะไม่ได้กินข้าว
ในวินาทีนั้น ฉันรู้แน่ชัดว่าในใจของเขา ฉันไม่มีค่าเท่าแมวของไดอาน่า บุลากุล ด้วยซ้ำ
เสียงหัวเราะแห้งๆ ไร้ความสุขหลุดออกมาจากริมฝีปากของฉัน
ฉันหยิบโทรศัพท์ขึ้นมาและโทรหาทนายของฉัน
"ร่างเอกสารหย่าเลยค่ะ" ฉันพูด เสียงเย็นชาและชัดเจน "ฉันต้องการทุกอย่างที่ฉันมีสิทธิ์ได้รับ และฉันต้องการเป็นอิสระจากเขา"
ฉันใช้เวลาสองวันในห้องพักผู้ป่วยนั้น อคินไม่เคยมาเยี่ยม ไม่เคยโทรหา
เขาไม่ได้กลับบ้านที่คฤหาสน์ด้วยซ้ำ
เมื่อฉันออกจากโรงพยาบาล ฉันกลับไปยังบ้านที่เงียบสงัดและว่างเปล่าเหมือนหัวใจของฉัน
สิ่งแรกที่ฉันเห็นคือประตูห้องทำงานส่วนตัวของเขา
มันยังคงพังอยู่ แง้มออกเล็กน้อย
ฉันผลักมันเปิดออก ห้องนั้นยังคงอยู่ในสภาพเดิมที่ฉันทิ้งไว้—ภาพวาดที่แตกละเอียด รูปถ่ายที่ฉีกขาด จดหมายที่กระจัดกระจายบนพื้น
เขาไม่แม้แต่จะคิดทำความสะอาดหลักฐานความหลงใหลของเขา
หรือบางทีเขาอาจจะไม่สนใจว่าฉันจะเห็นมันหรือไม่
ฉันเรียกช่างมาซ่อมประตู
จากนั้น ฉันวางซองเอกสารสีน้ำตาลหนาที่บรรจุเอกสารหย่าไว้กลางโต๊ะทำงานของเขา ข้างๆ รูปถ่ายของเขากับไดอาน่าในกรอบ
ปล่อยให้เขาเจอมันตรงนั้น ปล่อยให้เขาเห็นอดีตและอนาคตของเขามาบรรจบกัน
ฉันใช้เวลาที่เหลือของวันกำจัดเขาออกจากชีวิตอย่างเป็นระบบ
ฉันรวบรวมเครื่องประดับทุกชิ้น ชุดเดรสดีไซเนอร์ทุกตัว ของขวัญราคาแพงทุกอย่างที่เขาเคยซื้อให้ฉัน
ฉันแพ็คมันลงกล่องและจัดแจงให้บริษัทขนส่งนำไปส่งที่ออฟฟิศของเขา พร้อมกับใบแจ้งหนี้สำหรับความทุกข์ทางใจที่เขาได้ก่อขึ้น
ฉันไม่ใช่ของเล่นของเขาอีกต่อไป
และฉันเลิกเล่นเกมของเขาแล้ว
---