ฉันชื่อหลูตันหนี ปีนี้อายุสามสิบปี ในกลุ่มเพื่อนรุ่นเดียวกัน ฉันเป็นที่อิจฉาของหลายคน ไม่เพียงแต่ได้อยู่ในบ้านเดี่ยวในเขตหรูของเมืองชิงเฉิง สามีที่ยังหนุ่มและหล่อแถมใจดี รักฉันเหมือนครั้งแรกที่เจอกัน เป็นที่รักและชื่นชมของทุกคน เขาชื่อเติ้งเจียเจ๋อ เดิมทีเป็นสไตลิสต์ที่มีชื่อเสียง
ในขณะที่ฉันเคยบริหารบริษัทเครื่องมือแพทย์ที่มีรายได้สูง หลังแต่งงาน ฉันมีลูกที่น่ารักและสวยถึงสามคน ต้องทำงานและดูแลลูกด้วย สามีสงสารฉันจึงลาออกมาช่วยบริหารบริษัท บริษัทเจริญรุ่งเรืองภายใต้การดูแลของเขา ส่วนฉันก็กลายเป็นแม่บ้านเต็มเวลา สนุกกับชีวิต ดูแลสามีและลูกๆ กลายเป็นผู้ชนะในสายตาคนนอก
แต่ฉันพบว่าสุขภาพของฉันแย่ลงทุกวัน ผมร่วงไม่หยุด ง่วงนอนมากขึ้น ร่างกายผอมลง ความจำเสื่อม อารมณ์หดหู่และเบื่อหน่าย สามีบอกว่าฉันเป็นโรคความเครียดทางจิตใจ
พยายามหาหมอที่มีชื่อเสียงให้ฉันและสั่งยาสมุนไพรจีนให้พี่สาวแม่บ้านต้มให้ฉันดื่มในเวลาที่กำหนด
ฉันไม่เคยคิดเลยว่านี่จะเป็นจุดเริ่มต้นที่เกือบทำให้ฉันตกอยู่ในอันตราย
ในวันนั้น ฉันตื่นขึ้นเพราะความเจ็บปวดที่หัว เผลอทำยาที่พี่สาวแม่บ้านเจินเตรียมไว้ให้หกลงพื้น เจ้าแมวตัวนั้นที่ชอบเลียยามว่าง กินยาหมดไปแล้วเมื่อฉันยังพยายามต่อสู้กับความง่วง
เมื่อฉันรู้สึกตัว มันก็กระโดดขึ้นไปบนขอบหน้าต่าง เลียอุ้งเท้าตัวเองอย่างสบายใจ
ตอนที่พี่สาวแม่บ้านมาเก็บชาม ฉันไม่ได้บอกอะไรเพราะไม่อยากให้เธอต้มยาใหม่อีก บอกตามตรง
ฉันเบื่อยานี้แล้ว ไม่มีประโยชน์เลย ถ้าไม่ใช่เพราะสามีที่พยายามหามาให้และดูแลฉันอย่างดี ฉันคงทิ้งไปนานแล้ว
ตั้งแต่ฉันป่วย งานบ้านทั้งหมดก็ตกอยู่ที่พี่สาวแม่บ้านเจิน เธอยุ่งจนไม่มีเวลาพักเลย บางครั้งฉันก็รู้สึกเสียใจจริงๆ
หลังจากที่เธอคุยกับฉันไม่กี่ประโยค เธอก็รีบถือชามเปล่าออกไปทำงานต่อ
ฉันหันไปมองที่ปลอกหมอนเห็นผมดำที่หลุดร่วงอยู่ มันดูน่าตกใจ ฉันถอนหายใจ เก็บผมที่ร่วงออกมา ม้วนเป็นก้อนแล้วใส่กระเป๋าเสื้อบ้านของฉัน
ทันใดนั้นเสียง “กึก” ดังขึ้นข้างหลัง ทำให้ฉันตกใจ!
ฉันจับหน้าอกตัวเองอยู่พักนึงก่อนจะพลิกตัวไปอีกฝั่งของเตียง
พบว่าแมวที่เดิมทีนั่งชมวิวบนขอบหน้าต่างตกลงมานอนแผ่หลาไม่ขยับและไม่มีเสียงอะไร
ความรู้สึกไม่ดีแปลกๆ ก็เกิดขึ้นในใจ
“瑞娃!” ฉันเรียก
แต่ไม่มีการตอบสนอง ฉันรู้สึกขนลุกไปทั้งตัว นี่มันไม่เคยเกิดขึ้นมาก่อน เขาว่ากันว่าแมวมีชีวิตยืนยาว และมีความสามารถในการทรงตัวที่ดีมาก
ทำไมมันถึงตกลงมาจากขอบหน้าต่างและเป็นแบบนี้ได้? มัน…ตายแล้วเหรอ? ใจฉันเต้นระทึก ฉันยื่นมือไปดูใกล้ๆ พบว่ามันยังหายใจหนักๆ ไม่เหมือนตาย
แต่เหมือนหลับอยู่!
แต่การหลับนี้… ทันใดนั้นความคิดที่น่ากลัวก็แวบเข้ามาในหัว! ฉันกระโดดลงจากเตียงทันที อุ้ม瑞娃ขึ้นมา มันอ่อนแรงและหลับสนิทไม่มีการป้องกันอะไรเลย
ฉันนึกถึงตัวเอง ไม่ใช่ว่าฉันก็นอนหลับแบบนี้ทุกวันหรือ? หรือว่า…
ความคิดนี้ทำให้ฉันหนาวสั่นเหมือนตกลงไปในน้ำแข็ง ไม่กล้าคิดต่อ! ยังไม่ทันได้คิดต่อ เสียงฝีเท้าที่คุ้นเคยก็ดังมาจากนอกห้อง คงเป็นเติ้งเจียเจ๋อกลับมา…
ฉันรีบอุ้ม瑞娃กลับขึ้นเตียง ดึงผ้าห่มปิด瑞娃ที่อยู่ในสภาพแปลกๆ ปรับลมหายใจทำเป็นหลับ
ในขณะเดียวกัน มือจับประตูดังแกร๊กหนึ่งครั้ง ใจฉันเต้นรัวเหมือนกลอง จนรู้สึกได้ว่ามีสายตาจ้องมองมาที่หลัง มันทำให้ฉันรู้สึกเจ็บปวดเหมือนถูกทรมาน มือใต้ผ้าห่มสั่นไม่หยุด
แต่เสียงฝีเท้าที่คาดว่าจะเข้ามาไม่ได้เดินเข้ามา แต่ถอยออกไป ทันใดนั้นฉันได้ยินเติ้งเจียเจ๋อถามว่า “กินยาแล้วหรือยัง?” คำพูดต่อไปถูกปิดกั้นไว้หลังประตู ไม่รู้ว่าเขาพูดอะไร
วินาทีถัดมา ฉันลืมตา ความกลัวที่ไม่เคยมีมาก่อนเข้ามาครอบงำจิตใจ ฉันไม่รู้ว่าตอนนี้ฉันอยู่ที่ไหน หรืออยู่ในฝันร้ายหรือเปล่า? ภาพที่เห็นทำให้ฉันคิดถึงชามยา
瑞娃ที่เลี้ยงมาหลายปีไม่เคยเป็นแบบนี้ ต่างไปก็แค่มันเพิ่งกินยาของฉันไป
ความคิดนี้ทำให้ฉันรู้สึกกลัวจนรู้สึกหนาวสั่น
หรือว่าจริงๆ แล้วมีคนต้องการทำร้ายฉัน?
สามีของฉัน เติ้งเจียเจ๋อ กับใบหน้าของเจ๊เจินที่คุ้นเคย สลับกันปรากฏในสายตา ฉันพยายามยืนยันความสงสัยของตัวเอง แต่ภายในใจกลับขัดแย้งอย่างเต็มที่
ไม่ว่าฉันจะพยายามแค่ไหน ก็ไม่สามารถยอมรับความจริงนี้ได้
มันเป็นไปไม่ได้
เติ้งเจียเจ๋อรักฉัน
ตั้งแต่เรารู้จักกัน รักกัน จนมีบ้านและลูกน้อยที่น่ารักสามคน เขาดูแลและใส่ใจฉันอย่างดีมาตลอดสิบปี
เราไม่เคยทะเลาะกันเลย ความอ่อนโยนที่เขามีต่อฉัน ทำให้ฉันมั่นใจว่าเขาจะไม่ทำร้ายฉัน เป็นไปไม่ได้ ไม่มีทางเป็นไปได้!
แต่ถ้าเป็นเจ๊เจินก็ไม่ใช่เหมือนกัน
ก่อนที่เธอจะมาที่บ้านเรา ฉันไม่เคยรู้จักเธอเลย เราไม่มีความขัดแย้งกันเลย เธอได้รับเงินเดือนที่สูงในอาชีพเดียวกัน
ตอนที่ฉันเลือกเธอมา สามีของฉันดูจะไม่พอใจนัก เขาถามฉันเบาๆ ว่า “เธอจะดูแลได้ไหม?”
“เด็กๆ นี่ดูน่ารักดี มือไม้ก็จะว่องไวขึ้น เธอเป็นแม่บ้านมือทองนะ คุณเลือกมากไปหรือเปล่า?” ฉันแซวเขา
เขาหยิกแก้มฉันอย่างอ่อนโยน แล้วบอกว่า “คิดอะไรอยู่ อย่าพูดเล่น!” แล้วโอบฉันเข้ามาในอ้อมแขน เขาพูดใกล้หูฉันว่า “โอเค คุณเลือกเธอแล้วก็ใช้ไปเถอะ ผมแค่กลัวว่าเด็กๆ จะไม่ทนและต้องเปลี่ยนบ่อยๆ นี่มันน่ารำคาญนะ”
เจ๊เจินทำงานอยู่กับเรามาเกือบแปดปีแล้ว ฉันคิดกับตัวเองว่าแปดปีที่ผ่านมานี้เราอยู่ร่วมกันได้ดีแค่ไหน ฉันดูแลเธอเหมือนพี่น้อง เธอจะให้ยากับฉันได้ยังไง?
ถ้าเป็นเธอ เติ้งเจียเจ๋อจะไม่สังเกตเห็นความผิดปกติจากยาและจะไม่ถามถึงผลของยา ฉันไม่กล้าคิดต่อไป
ไม่รู้ว่าเพราะไม่ได้ดื่มยาหรือเพราะแมวที่ทำให้ฉันตกใจ ฉันตื่นจากการหลับใหลอย่างกะทันหัน ทุกเซลล์ในร่างกายเหมือนจะระเบิดอยู่ในสภาพตื่นเต้นสุดๆ ความกลัวทำให้ฉันไม่สามารถหลับตาลงได้
คืนที่ยาวนานมาก
แต่สิ่งที่ทำให้ฉันหนาวใจมากขึ้นคือไม่มีใครมาดูแลหรือถามถึงการกินของฉัน
ฉันต้องเข้าใจว่าในวันก่อนๆ ฉันนอนหลับอยู่ในความเหงา ไม่มีใครมาใส่ใจ เหมือนเติ้งเจียเจ๋อไม่ได้สนใจฉันอย่างที่เห็น
เหมือนคืนนี้ ฉันคาดหวังว่าจะได้รับความห่วงใยจากสามี แต่ไม่มีเลย หรือว่าเขาชินกับการหลับไหลของฉันแล้ว
? ฟ้าค่อยๆ สว่างขึ้น แมวที่หลับอยู่ก็ฟื้นขึ้นมา
มันเริ่มมองไปรอบๆ แล้วร้องเบาๆ สองครั้ง
สักพักมันขยับแขนขา แล้วก็ม้วนตัวอยู่ข้างๆ ฉัน กลับไปนอนในท่าที่เคย แต่ยังดูอ่อนล้าไม่สดชื่น เหมือนยังไม่ตื่นเต็มที่
สถานการณ์นี้คล้ายกับตอนที่ฉันตื่นขึ้นมา ฉันไม่สามารถไม่สงสัยได้
ฉันกอดแมวเข้ามาในอ้อมแขน ซบหน้าลงกับขนมันร้องไห้อย่างเงียบๆ
ฉันไม่เข้าใจว่าทำไม? ใครกันแน่ที่ทำแบบนี้กับฉัน
นานมาก ฉันเงยหน้าขึ้นกัดฟันบอกตัวเองว่าฉันไม่สามารถรอให้สิ่งนี้เกิดขึ้นได้ ฉันต้องค้นหาความจริง
ฉันรู้ว่าฉันยังไม่สามารถทำให้คนอื่นสงสัยได้ ฉันยังต้อง 'หลับ' ต่อไป
ก่อนอื่นฉันต้องรู้ว่าใครเป็นคนใส่ยา และเพื่ออะไร?
ฉันยังมีความหวังอยู่ อยากจะเชื่อว่าเจ๊เจินเป็นคนทำ เพราะมันจะง่ายกว่าที่ฉันจะยอมรับ
แต่ความจริงกลับมาทำให้ฉันเจ็บปวดมากกว่าที่คิด
ฉันที่ไม่ได้นอนทั้งคืนตื่นขึ้นมาด้วยความเหนื่อยล้าและหมดแรงพิงหัวที่หัวเตียงด้วยอาการอ่อนแรงและไม่สบาย ฉันรู้ว่าช่วงเวลานี้ควรจะเป็นเวลาที่ต้องกินยาแล้ว อีกไม่นานพี่เจินก็คงจะมาปรากฏตัว เพราะฉันจำเป็นต้อง ‘กินยา' ตรงเวลา
เมื่อพี่เจินเปิดประตูเข้ามา เธอชะงักเล็กน้อยก่อนที่จะยิ้มอย่างอบอุ่น “คุณนาย วันนี้ดูดีขึ้นนะ! ดูมีชีวิตชีวา ฉันค่อนข้างแปลกใจเลย!”
ฉันฝืนยิ้มตอบกลับ แต่ก็ยังคอยสังเกตเธออย่างตั้งใจ
เธอพูดไปพลางเปิดม่านอย่างคล่องแคล่ว พร้อมกับเอาเสื้อคลุมมาให้ฉัน “เปิดหน้าต่างเอาอากาศเข้ามาเปลี่ยนบรรยากาศหน่อยนะ”
ฉันนั่งพิงอยู่ตรงนั้นอย่างอ่อนแรง แกล้งพูดตอบไปว่า “ฉันรู้สึกหิวนิดหน่อย!”
“โอ้ นี่เป็นสัญญาณดีนะ ฉันจะไปเตรียมอาหารเช้าให้เลย! นานแล้วที่ไม่ได้ยินเธอพูดว่าหิว!” เธอยิ้มอย่างร่าเริงแล้วเดินออกไปอย่างรวดเร็ว “รอแป๊บเดี๋ยวมา!”
เมื่อเธอเดินผ่านข้างเตียง กลิ่นน้ำหอมจางๆ ลอยมาตามอากาศ ฉันรู้สึกได้ทันทีว่าเธอใช้กลิ่นที่ฉันชอบที่สุด นั่นคือน้ำหอมกลิ่นอ่อนๆ ของชาแนลที่ชื่อว่า ‘Chance'
เหตุผลที่ฉันชอบน้ำหอมนี้เพราะว่าหลงเจิ้นชอบ เขาบอกว่ากลิ่นอ่อนๆ ทำให้คิดถึงความทรงจำดีๆ
ฉันกำหมัดแน่น รู้สึกหายใจไม่สะดวก
นึกถึงข่าวที่เคยเห็นในทีวี เรื่องสามีร่วมมือกับเมียน้อยวางแผนทำร้ายเมียหลวง แต่พอคิดแล้วก็รู้สึกว่ามันเกินจริงไป
ไม่นานประตูก็ถูกเปิดเข้ามา ฉันเงยหน้าขึ้นมอง ก็เห็นหลงเจิ้นถือยาเข้ามา
เขาดูห่วงใยและยิ้มให้ฉันอย่างอ่อนโยน เดินเข้ามาใกล้ฉันพร้อมกับแสงแดดจากหน้าต่าง ดูสดใสและอบอุ่น ไม่รู้ทำไมฉันถึงนึกถึงคำพูดของเขาเมื่อคืนว่า ‘ยาได้กินแล้วหรือยัง?' ทำให้ใจฉันรู้สึกเหมือนถูกกดทับอย่างแรง
“วันนี้ดูดีขึ้นนะ! พี่เจินบอกว่าเธอรู้สึกหิวแล้ว ?”
เขาวางยาไว้ที่โต๊ะข้างเตียง แล้วจับมือฉัน ความอบอุ่นจากฝ่ามือยังคงคุ้นเคย เขามองฉันด้วยสายตาที่อบอุ่นและเต็มไปด้วยความรัก ถามอย่างอ่อนโยนว่า “อยากกินอะไร สามีจะทำให้! เอาไหม?”
“ไม่หรอก กินไม่กี่คำก็พอ อย่ากังวลเลย!” ฉันพยายามทำให้ตัวเองสงบลง แล้วแกล้งถามด้วยความห่วงใยว่า “เมื่อคืนกลับมาตอนกี่โมง? ฉันไม่รู้เลย งานยุ่งหรือเปล่า?”
“ช่วงนี้เป็นช่วงงานสั่งซื้อ ยุ่งมาก ลูกค้าหลายคนต้องการใบเสนอราคา ฉันกลับมาแล้วพี่เจินบอกว่าเพิ่งป้อนยาให้เธอเสร็จ ฉันก็ถามนิดหน่อย แล้วไปทำงานในห้องหนังสือจนดึก แล้วก็หลับในห้องหนังสือ” เขาพูดแล้วหาวอย่างไม่รู้ตัวเหมือนคนที่ทำงานหนักจนไม่รู้ตัว
เห็นเขาดูเหนื่อย ฉันรู้สึกผิดทันที เขาไม่ได้โกหก พูดความจริง ทุกปีงานสั่งซื้อก็เป็นแบบนี้ มีใบเสนอราคามากมาย เขาทำงานหนักเพื่อครอบครัวนี้ ฉันจะสงสัยสามีของตัวเองได้อย่างไร ?
คงเป็นพี่เจินแน่ๆ
เขาหยิบถ้วยยาแล้วลองชิมดู “ไม่ร้อนแล้ว อุณหภูมิพอดี มาดื่มยาก่อน แล้วค่อยกินอาหารเช้า!”
ฉันแสร้งทำเป็นไม่พอใจแล้วขมวดคิ้ว ใช้เสียงอ่อนหวานที่เคยใช้กับเขาพูดว่า “กินไปก็ไม่เห็นผลอะไรเลย รู้สึกคลื่นไส้ สามีไม่ให้กินได้ไหม?”
“ที่รักเชื่อฟังหน่อยนะ! ยาต้องกินตามเวลา วันนี้เห็นชัดว่าอาการดีขึ้นแล้ว เธอไม่ได้พูดว่าหิวมานานแล้ว ยานี้หมอฉีเพิ่งปรับเมื่อวันก่อน ดูเหมือนจะได้ผล อย่าเพิ่งท้อใจ!” เขาพูดอย่างนิ่งสงบ ไม่มีร่องรอยของการหลอกลวง ยังเป็นสามีที่ดีที่ใส่ใจฉัน
เห็นเขาไม่รู้เรื่องอะไร ฉันตกอยู่ในความลำบาก ยานี้กินเข้าไปแล้วจะหลับ ฉันจะหาโอกาสจับคนร้ายไม่ได้เลย
“ฉันไม่อยากกิน!” พูดเสร็จ ฉันก็ซบในอ้อมแขนเขา คิดหาวิธีที่จะให้เขาออกไปจากห้อง
เขาตบหลังฉันเพื่อปลอบโยน แล้วยื่นถ้วยยามาที่ปากฉัน “เชื่อฟังหน่อย รีบดื่มยา! เราต้องพยายามต่อไป!”
ฉันรู้สึกใจร้อนและรู้ว่าคงหลบหนีไม่ได้แล้ว
“ฉันจะทำเอง!” พูดแล้วฉันรับถ้วยยาอย่างไม่เต็มใจ ใจเต้นไม่หยุด
ฉันมั่นใจว่าเมื่อดื่มยานี้เข้าไป ครึ่งชั่วโมงฉันต้องหลับแน่ๆ
แต่หลงเจิ้นมองฉันด้วยความห่วงใย เต็มไปด้วยความรักเหมือนสามีที่สมบูรณ์แบบ แต่ความดื้อรั้นนี้ทำให้ฉันสงสัย ทำไมถึงต้องให้ฉันดื่มยา?
ถ้าเป็นเมื่อก่อน ฉันคงถูกหลอกด้วยสายตาอ่อนโยนของเขา แต่ตอนนี้ฉันเหมือนเห็นมีดคมซ่อนอยู่หลังรอยยิ้มของเขา
และมีดนั้นกำลังเข้ามาใกล้ฉัน ไม่ใช่ความรัก แต่เป็นการบังคับให้ฉันทำตาม
ฉันรู้สึกเร่งรีบ แต่พูดอะไรไม่ได้ อยากจะโกรธก็กลัวจะทำให้เขารู้ตัว ฉันจึงต้องหยิบถ้วยยาขึ้นมา ...
