Рэндольф презрительно покачал головой. «Я здесь всего лишь приглашенный гость. «Это не имеет никакого отношения к твоей семье», — холодно возразил он.

Несмотря на то, что прошло много лет, Трумэны по-прежнему были охвачены чувством обиды и враждебности. Ни один из них не проявил ни малейшего следа раскаяния!

Нолан разразился смехом, не заметив смущения на лице Остина.

«Вы утверждаете, что вас пригласили? Не веди себя так высокомерно. Откройте глаза пошире и осмотритесь вокруг. Сегодня здесь банкет семьи Трумэнов, и тебе, подлому насильнику, здесь не место. Уходите отсюда немедленно и не оскверняйте это место больше».

В этот момент он был готов отдать кому-то приказ силой вывести Рэндольфа.

Рэндольф, напротив, смотрел на Нолана с выражением безразличия.

Его взгляд, обращенный к Нолану, напоминал взгляд человека, наблюдающего за бешеной собакой, бездумно нападающей на всех на своем пути.

Присутствие Нолана было для него почти смехотворным.

Пока Нолан наблюдал за неподвижной позицией Рэндольфа, на его губах заиграла озорная улыбка.

"Я понимаю. Вы заметили расцвет нашей семьи, и теперь вы гонитесь за нашим богатством, не так ли? Нолан сказал с ноткой сарказма.

Говоря это, он вытащил из кармана хрустящую стодолларовую купюру и с самодовольным удовлетворением посмотрел на Рэндольфа.

«Я полагаю, что деньги — это то, чего вы желаете. Ну, если ты готов проползти между моих ног, я с радостью вручу тебе эту стодолларовую купюру».

Нолан с презрением бросил деньги Рэндольфу, словно отбрасывая что-то несущественное.

Хрустящая стодолларовая купюра грациозно опустилась вниз и с легким трепетом приземлилась на пол.

Толпа разразилась смехом, наполнив воздух оживлённой атмосферой. В воздухе висело напряжение, все с нетерпением ждали следующего шага Рэндольфа.

Воспоминания о том, как жители Кристалвилля изгнали Рэндольфа, словно бродячую собаку, были свежи в памяти каждого.

Ему пришлось искать еду в мусорных баках, что было суровым напоминанием о его ужасном положении. Ста долларов ему хватило бы, чтобы нормально пообедать.

Рэндольф холодно взглянул на толпу и заявил: «Я вернулся с одной-единственной целью!»

Трумэны стояли в состоянии шока, совершенно ошеломленные заявлением Рэндольфа.

«Через двадцать дней будет годовщина смерти моих родителей. В тот день ты откроешь мне правду об их смерти. Вы раскроете истинную причину гибели моих родителей и вернете мне Worldtures Biotech. Невыполнение этого требования приведет к полному уничтожению семьи Трумэн! Помните, у вас всего двадцать дней».

Рэндольф говорил не быстро и не медленно, в его словах не было явного намерения убить.

Несмотря на отсутствие открытой агрессии в его тоне, ощутимый холодок пробежал по позвоночнику всех присутствующих, заставив дрожать все тела.

Каждое произнесенное им слово несло в себе кипящую ярость.

Сделав свое заявление, Рэндольф развернулся и ушел, не обращая никакого внимания на реакцию семьи Трумэна.

Через несколько мгновений Нолан вышел из оцепенения, выражение его лица изменилось на свирепое и решительное.

«Ты отвратительный ублюдок! Как ты смеешь угрожать разрушить нашу семью? Ты наглый дурак! Уведите его, сломайте ему ноги и бросьте в реку!»

"Останавливаться!" Корделл вмешался тихим, повелительным голосом. «Не забывайте главную цель сегодняшнего собрания!»

«Ты прав, отец». Нолан яростно кивнул, крепко стиснув зубы от гнева.

Однако в этот самый момент Остин резко поднялся со своего места и стремительно направился к выходу.

В глубине души Остин проклинал недальновидность Трумэнов, сокрушаясь о том, как они прогнали видную фигуру, которую он с таким трудом сумел пригласить.

Если бы не неудачное время, он бы ощутил непреодолимое желание ударить Корделла и Нолана за их импульсивные действия.

Как только Остин сделал несколько шагов, Корделл перехватил его с обеспокоенным выражением лица и спросил: «Мистер Хьюитт, в чем дело?»

Охваченный тревогой, Остин с силой оттолкнул Корделла в сторону и, явно выражая свое разочарование, рявкнул: «Уйди с дороги, идиот!»

Воспоминания о том, как Нолан унижал Рэндольфа несколько минут назад, нахлынули на Остина.

В тот момент Остин понял, что не хочет иметь ничего общего с семьей Трумэнов.

Корделл начал испытывать все большую тревогу, наблюдая за поведением Остина.

«Господин Хьюитт, похоже, здесь возникло недоразумение. Пожалуйста, не слушайте, что говорит этот человек. Он просто жалкий неудачник».

Гнев вспыхнул в Остине, заставив его глаза широко раскрыться от ярости. Он жаждал лишь одного: разрубить глупого Корделла на бесчисленное количество кусков.

Как он смеет произносить столь неуважительные слова в адрес благородного господина! Если бы существовали люди, заслуживающие звания «жалких неудачников», то это были бы Трумэны.

Однако текущий момент не подходил для столь подробного обсуждения.

Поняв, что Рэндольф не зашел слишком далеко, Остин тут же воскликнул: «Я немедленно разрываю все связи с семьей Трумэнов». Если ты посмеешь еще раз произнести мое имя, я уничтожу весь твой презренный род!»

Взгляд Остина был леденящим и угрожающим, и Корделла охватил страх.

У Остина не было ни времени, ни заботы по этому поводу, и он быстро погнался за Рэндольфом.

На самом деле он испытывал еще более глубокое чувство сожаления.

Если бы он знал раньше, то вообще бы не пошел на этот проклятый банкет. Разве не лучше было бы самому принять эту большую шишку?

Семья Трумэн была совершенно ничтожна в присутствии человека, который мог без труда ее уничтожить.

В глубине души он горячо молился, чтобы влиятельный человек не слишком отдалился от него и дал ему возможность извиниться.

Трумэны были ошеломлены и застыли на месте.

Они не могли понять, почему Остин, который только что приятно с ними беседовал, вдруг полностью изменил свое отношение.

Корделл резко вернулся к реальности и явно отчаялся.

«О, черт! Влиятельная фигура, о которой упомянул г-н Хьюитт, может оказаться прямо за дверью. Этот человек мог почувствовать себя оскорбленным из-за действий Рэндольфа и уйти в гневе. Г-н Хьюитт, вероятно, получил эту новость и погнался за ними. Чтобы избежать обвинений со стороны этого влиятельного человека, ему придется полностью дистанцироваться от нас».

Все остальные также вернули себе самообладание или вернулись к реальности.

Несколько человек помоложе были настолько охвачены гневом, что стиснули зубы и яростно проклинали Рэндольфа.

«Почему этот проклятый неудачник не мог умереть?»

«Сэр, мы не можем позволить этому человеку так легко скрыться».

«Он ставит под угрозу наш путь к успеху».

«Наша семья не должна отпустить его так просто».

Выражение лица Корделла стало чрезвычайно мрачным. «Проклятый сукин сын! В прошлый раз тебе удалось уйти, но на этот раз я не дам тебе ни единого шанса!»

Выйдя из зала, Остин погнался за Рэндольфом.

Увидев, что Рэндольф собирается сесть в машину и уехать, Остин побежал так быстро, как только позволяли ему ноги.

«Сэр, пожалуйста, подождите!»

Вдруг его взгляд что-то уловил.

На указательном пальце левой руки Рэндольф увидел кольцо Ховенанта, которое было символом банды Ховенанта.

У Остина отвисла челюсть, как только он это увидел. Тот, кто владеет этим кольцом, должен быть главарем банды Ховенанта.

Остин отступил на несколько шагов назад и низко поклонился Рэндольфу.

«Сэр, меня зовут Остин Хьюитт, и я исполняющий обязанности лидера банды Ховенант. Поскольку у тебя есть Кольцо Ховенанта, это значит, что ты наш лидер. Я тебя раньше не узнал. Пожалуйста, прости меня. Я приму любое наказание, которое вы сочтете необходимым».

Рэндольф вертел на пальце Кольцо Ховенанта и ничего не говорил.

Не получив ответа, Остин добавил: «Я провел четкую линию с семьей Трумэнов. Отныне я больше не буду с ними связываться».

Услышав это, на губах Рэндольфа появилась легкая улыбка, заставив Остина выдохнуть с облегчением.

«Сэр, Трумэны ранее проявили к вам неуважение. Хотите, чтобы я с ними разобрался? спросил Остин.

«Нет необходимости», — равнодушно ответил Рэндольф. «Я справлюсь с этим сам. Ты можешь сначала вернуться, и если тебе что-то нужно знать, я тебе расскажу».

Сердце Остина чуть не выпрыгнуло из груди от радости. Для него было честью выполнять приказы главаря банды Ховенанта.

«Да, сэр!»

После этого он почтительно проводил Рэндольфа.

В машине Джеймс передавал какую-то информацию Рэндольфу.

Прибытие владельца Темного Тюремного Острова в Кристалвилль, естественно, вызвало большой переполох.

Хотя Рэндольф изо всех сил старался не привлекать к себе внимания, одного его присутствия все равно было достаточно, чтобы напрягать людей.

Они хорошо подготовились к этой ситуации, просто чтобы не обидеть эту важную шишку.

«Сэр, звонил мэр Нил Бейтс. Он приготовил для вас приветственный банкет в поместье Саутсур. Там также будут присутствовать все официальные лица, богатые бизнесмены и знаменитости Кристалвилля. Нил хотел спросить, свободны ли вы.

Рэндольф кивнул. "Хорошо. Я буду там."

Когда он это сказал, ему на ум пришел образ прекрасной девушки.

«Как продвигается расследование, которое я вам поручил?» спросил он.

Покинув Остров Тёмной Тюрьмы, он первым делом приказал расследовать ситуацию, в которой оказалась его подруга Бринли за последние пять лет.

«Сэр, мы уже кое-что нашли», — сразу ответил Джеймс.

Сказав это, он рассказал Рэндольфу все, что ему удалось узнать о Бринли.

«Согласно имеющейся информации, мисс Селлек в настоящее время находится на вечеринке. Имя ведущего — Мид Кёртис. Однако большинство присутствующих на этой вечеринке — либо эскортницы, либо руководители отделов небольших компаний».

Говоря это, он достал файлы о Миде и передал их Рэндольфу.

«У Мида ужасная репутация в Кристалвилле. Его можно увидеть в ночных клубах почти каждый день. Он также является одним из поклонников мисс Селлек. На данный момент он уже сорок восемь раз публично выражал свою любовь мисс Селлек. Однако мисс Селлек отвергла все их предложения. Сегодня на самом деле впервые мисс Селлек согласилась на приглашение Мид на вечеринку».

Когда Рэндольф услышал это, его лицо нахмурилось.

Бринли присутствовала на вечеринке, которую устраивал ее жених. Это что-то значило?

Влюбилась ли она в кого-то другого после этих пяти лет?

Пока эти мысли кружились у него в голове, в его глазах промелькнул проблеск вины и грусти.

Воспоминания обо всем, что произошло между ним и Бринли, затопили его разум.

«Это потому, что меня не было так много лет, что ты не можешь вынести одиночества?»

Подобные мысли крутились в голове Рэндольфа.

«Сэр, мы получили последние новости». Голос Джеймса вернул Рэндольфа к реальности.

Он повернулся к нему и сказал: «Продолжай».

Джеймс прочистил горло и начал говорить. «Разведывательная группа установила, что кто-то планирует причинить вред мисс Селлек на сегодняшней вечеринке».

Взгляд Рэндольфа тут же стал холодным.

«Мы идем на вечеринку прямо сейчас».