Este Acuerdo de Servicios de Usuario de minishorts.com (en adelante, "este Acuerdo") se celebra entre el Usuario (usted) y minishorts (ya sea "Nosotros" o la "Compañía") y entra en vigor en la fecha en que el Usuario obtiene y utiliza nuestros Productos y Servicios. Este Acuerdo se aplica a todos los productos y servicios de minishorts.com ("Nuestra Plataforma"), incluidos, entre otros, las páginas web, aplicaciones, mini programas y otras plataformas de clientes de nuestra propiedad directa o gestionadas por nosotros, así como a los terminales aplicables que incluyen, entre otros, computadoras, tabletas (Pad), teléfonos móviles, televisión, realidad virtual (VR), domótica (hogar inteligente), vehículos, etc.
Por favor, lea atentamente todo el contenido de este Acuerdo, especialmente los términos que se muestran en negrita (que incluyen las disposiciones sobre nuestras responsabilidades, sus derechos, la resolución de disputas y la jurisdicción) así como sus derechos e intereses. Preste especial atención durante su lectura. Si considera que los términos en negrita podrían perjudicar algunos o todos sus derechos, por favor léalos detenidamente de nuevo, y comience o continúe utilizando nuestros productos y servicios únicamente si ha comprendido y aceptado dichos términos en negrita.
El uso que haga de nuestros productos y servicios (el "uso", que incluye, entre otros, la descarga, instalación, inicio, navegación, registro, inicio de sesión, etc., de uno o más de ellos, en lo sucesivo de igual modo) significa que ha confirmado su comprensión y consentimiento de este Acuerdo. Si no acepta alguno de los términos de este Acuerdo, debe suspender inmediatamente su uso. Podemos actualizar el contenido de este Acuerdo en cualquier momento y dichas actualizaciones formarán parte del mismo. Le notificaremos mediante un aviso, ventana emergente (popup), mensaje interno del sitio o cualquier otro medio antes de que este Acuerdo entre en vigor. Le rogamos que lea atentamente la versión actualizada de este Acuerdo antes de continuar utilizando nuestros productos y servicios. Si no está de acuerdo con las modificaciones, puede optar por dejar de utilizar nuestros productos y servicios; si continúa utilizándolos, significará que ha leído, comprendido y aceptado plenamente el Acuerdo de Servicios de Usuario modificado de minishorts.com. El acuerdo actualizado entrará en vigor en la fecha de efectividad indicada en la primera página del documento.
Nuestros servicios están dirigidos principalmente a adultos, no a menores de edad. En principio, debe tener al menos 18 años para utilizar nuestros servicios. Si el límite de edad para la mayoría de edad en su país o región es superior a los 18 años, prevalecerán las normativas de su país o región. Concedemos gran importancia a la protección de la información personal de los menores. Los menores deben leer esta política bajo la guía y orientación de su tutor legal, y esta debe ser leída y aceptada por el propio tutor legal antes de utilizar los servicios que ofrecemos bajo la supervisión de dicho tutor legal.
Tenga en cuenta que, además de las disposiciones de este Acuerdo, también deberá cumplir con las leyes del país o región al que pertenece y en el que vive, y confirma que la celebración y el cumplimiento de este Acuerdo no violan las leyes y reglamentos del país o región al que pertenece, reside o en el que realiza actividades comerciales u otros negocios.
No es necesario registrar una cuenta de minishorts.com para utilizar nuestros productos y servicios.
2.1 Usted comprende y acepta que tenemos el derecho de destinar nuestra plataforma para uso comercial, incluyendo, entre otros, el desarrollo y uso de los servicios de nuestra plataforma para publicidad de terceros, etc. Nosotros, o un tercero, podremos enviarle o mostrarle publicidad u otra información (tanto comercial como no comercial) a través de SMS, correo electrónico, medios electrónicos u otras vías.
2.2 Usted reconoce y autoriza que nuestros productos y servicios pueden contener anuncios comerciales de terceros u otras actividades, las cuales pueden activarse y ofrecerse mediante el encendido de la pantalla de bloqueo, el desbloqueo de funciones, incentivos por actividad, entre otros. Este contenido es proporcionado por los anunciantes o proveedores de bienes/servicios, y nosotros únicamente actuamos como medio de difusión. Cuando los usuarios adquieran dichos servicios o bienes a través de nosotros o de los sitios web enlazados, dicha transacción comercial se realizará exclusivamente entre el usuario y el proveedor de los bienes o servicios, sin relación alguna con nosotros. No asumimos ninguna responsabilidad legal por las transacciones celebradas entre el usuario y el proveedor de bienes o servicios. Respecto a los servicios que aparezcan en la publicidad, usted deberá evaluar cuidadosamente su veracidad y confiabilidad; salvo que la ley disponga lo contrario, usted será el único responsable de dicha publicidad.
2.3 Asimismo, colaboraremos con terceros para ofrecerle determinadas funciones o servicios. Por ejemplo, este producto y servicio puede incluir enlaces que redirigen a otros servicios o recursos en línea. Durante el uso de los servicios de terceros, usted no solo deberá cumplir con las disposiciones de este Acuerdo, sino también con el acuerdo de usuario, la política de privacidad y otros términos relevantes de dichos terceros.
Usted comprende y reconoce que no podemos controlar el uso que usted haga de tales servicios o recursos de terceros. Por lo tanto, salvo que se acuerde lo contrario en este documento, el uso de los servicios o recursos de terceros estará sujeto al acuerdo entre usted y los terceros correspondientes, y no asumimos responsabilidad alguna por el uso que usted haga de ellos.
2.4 Usted comprende y acepta plenamente que algunas funciones y servicios de la plataforma incluyen funciones y servicios proporcionados por terceros. No obstante, respecto a los sitios y servicios de terceros, la Compañía no se hace responsable del contenido de ningún sitio de terceros, ni de ningún cambio o actualización de los mismos. La Compañía y los proveedores de servicios de terceros son partes independientes y asumirán de forma autónoma sus respectivas responsabilidades legales de conformidad con sus obligaciones legales aplicables. La Compañía le facilita estos enlaces a sitios de terceros únicamente para su comodidad; la inclusión de estos enlaces no implica que la Compañía apruebe el sitio de terceros, ni garantiza su veracidad, integridad, actualidad o credibilidad. Tampoco existe ninguna relación de empleo, nombramiento, agencia, asociación o vínculo similar entre dichas personas, empresas u organizaciones y la Compañía. Cuando usted utilice o solicite que la compañía le proporcione servicios específicos, la compañía podrá invocar, acceder al sistema de un tercero o apoyarse en un tercero para facilitar su uso o acceso; los resultados de dicho uso o acceso son proporcionados por el tercero, y la compañía no garantiza su seguridad, precisión, contenido, eficacia ni otros riesgos inciertos que puedan aplicar al utilizar estos servicios de terceros. Respecto a sus respectivos términos y condiciones, usted deberá leer atentamente el acuerdo de usuario, la política de privacidad y otros documentos pertinentes proporcionados por el tercero, utilizando con precaución las funciones y servicios de terceros. Nosotros no intervendremos en los intereses ni en la resolución de disputas entre usted y el tercero.
2.5 Usted comprende y acepta que podemos ajustar el servicio, así como las políticas y servicios de aplicaciones de terceros. Dicho ajuste puede afectar a nuestros servicios o a los de terceros (por ejemplo, que el servicio relacionado no pueda continuar o que se limiten las funciones del servicio de la aplicación de terceros). Salvo que la ley disponga lo contrario, no asumiremos la responsabilidad correspondiente.
3.1 Recopilaremos, utilizaremos, almacenaremos y compartiremos su información personal de conformidad con las leyes y regulaciones aplicables, el presente Acuerdo y la Política de privacidad. Si no existe una disposición clara sobre los contenidos relevantes de la protección de información personal en este Acuerdo, prevalecerán los contenidos de la Política de privacidad. Lea y comprenda la Política de privacidad antes de utilizar el servicio.
4.1 Principios básicos
4.1.1 Al utilizar nuestros productos y servicios, deberá cumplir con las leyes, regulaciones y otros documentos normativos pertinentes, respetar el orden público y las buenas costumbres, y no realizar ninguna actividad ilegal ni infringir los derechos e intereses legítimos de terceros;
4.1.2 Nuestros productos y servicios solo serán utilizados por usted en nuestra plataforma u otras plataformas expresamente autorizadas por nosotros. Cualquier acto de separación de nuestros productos y servicios de nuestra plataforma u otras plataformas autorizadas por nosotros mediante craqueo, traducción, transcripción u otros medios ilegales no se considerará una forma de uso de nuestros productos y servicios conforme a lo acordado en este Acuerdo. Nos reservamos el derecho de interponer las acciones legales correspondientes y reclamar daños y perjuicios;
4.1.3 Le otorgamos una licencia personal, no exclusiva, intransferible, no comercial, revocable y sujeta a vencimiento para utilizar nuestros productos y servicios, lo que significa que solo puede utilizar nuestros productos y servicios con fines no comerciales;
4.1.4 Es posible que deba descargar nuestro software al utilizar nuestros productos y servicios. Solo podrá descargarlo y utilizarlo para fines no comerciales y de uso del servicio. Con el fin de mejorar la experiencia del usuario y optimizar el contenido del servicio, actualizaremos el software de vez en cuando. Tras el lanzamiento de una nueva versión, es posible que la versión anterior ya no esté disponible o quede parcialmente limitada. Se recomienda actualizar el software a la versión más reciente.
4.2 Usted reconoce y acepta que, de acuerdo con nuestra propia estrategia de operación y tras una evaluación integral de factores (incluidos, entre otros, la programación de contenido gratuito y la zona de visualización de contenido en línea, etc.), nuestra plataforma de contenido cinematográfico y televisivo podrá realizar ajustes según las leyes, regulaciones, requisitos normativos, cambios en el estado de los derechos de autor, estrategias operativas, demanda de los usuarios, opinión pública o calidad del contenido, incluyendo, entre otros, ajustar el calendario de emisión, suspender actualizaciones o retirar de línea parte del contenido de video, etc.
5.1 Deberá acceder y utilizar nuestros productos y servicios de conformidad con las leyes y regulaciones aplicables y con el presente Acuerdo. Usted acepta que no realizará ni utilizará nuestros productos y servicios para las siguientes actividades (ni facilitará ni apoyará a terceros para ello):
5.1.1 Participar en actividades ilegales y delictivas;
5.1.2 Participar en actividades que infrinjan o puedan poner en peligro los derechos e intereses legítimos de nuestra parte o de cualquier tercero;
5.1.3 Adoptar medios técnicos (incluidos, entre otros, virus, software de rastreo u otros programas automatizados, scripts o software) y otros medios indebidos para atacar o destruir las medidas de seguridad de nuestro software, productos y servicios; realizar ingeniería inversa de nuestro software, productos y servicios; descompilar, desensamblar o realizar cualquier otra conducta similar para extraer, copiar, alterar, publicar o vender nuestro código fuente u otra información;
5.1.4 Obtener y utilizar nuestros productos o servicios a través de medios indebidos o violando el principio de buena fe (como aprovechar lagunas en las reglas, fallos del sistema, diferencias en el tipo de cambio, robo de tarjetas de crédito, reembolsos maliciosos o actuar en contra de la intención original con la que se proporcionan nuestros productos y servicios);
5.1.5 Sin nuestra autorización previa, proporcionar nuestros productos y servicios, textos, imágenes, audio, video y cualquier otro contenido a terceros a través de la recopilación de videos, transmisiones en vivo, grabación de pantalla, capturas de pantalla, descargas, uso compartido y reenvío, etc.;
5.1.6 Sin nuestra autorización previa, capturar y recopilar cualquier dato o contenido (incluidos, entre otros, videos, audios, gráficos, comentarios en pantalla o 'bullet screen', etc.) de nuestra plataforma a través de medios técnicos o manuales para el entrenamiento de modelos de Inteligencia Artificial (IA);
5.1.7 Falsificar el título, la información del editor o manipular los datos de identificación de cualquier otra forma para hacer creer erróneamente que el contenido es publicado o transmitido por nosotros;
5.1.8 Robar o malversar las cuentas de otras personas y las propiedades vinculadas a las mismas, o utilizar cuentas ajenas para cometer delitos ilegales o actos de infracción;
5.1.9 Cualquier otro acto que no cuente con nuestra autorización expresa o que viole este Acuerdo, las leyes y regulaciones aplicables o las políticas normativas.
5.2 Todos los contenidos que incluyan, entre otros, textos, imágenes, audios y videos generados o compartidos al utilizar nuestros productos y servicios, no deberán incluir lo siguiente:
A. Violación de los derechos de terceros, incluyendo, entre otros, la producción, publicación y almacenamiento de cualquier contenido que infrinja los derechos legales de cualquier tercero (incluidos, entre otros, el derecho al honor, a la propia imagen, a la privacidad, de autor, de marca, de patente, secretos comerciales y derechos morales);
B. Poner en peligro la seguridad nacional y social u oponerse a los principios básicos definidos por la Constitución; amenazar la seguridad nacional, revelar secretos de Estado, subvertir el poder del Estado y socavar la unidad nacional; incitar al odio étnico, la discriminación étnica y destruir la armonía entre pueblos; promover o incitar actividades ilegales, delictivas y antisociales; realizar cualquier otro acto prohibido por las leyes, reglamentos administrativos, normativas estatales, el orden público y las buenas costumbres;
C. Obscenidad, pornografía, violencia, etc., lo cual puede incluir, entre otros, agresiones, abusos, calumnias, comentarios denigratorios, acoso (bullying), discriminación, amenazas, o que contengan contenido obsceno, violento, vulgar, explícito o indecente; promover o fomentar la violencia, el terrorismo o cualquier otro acto ilegal; y cualquier comportamiento que pueda acosar, molestar, avergonzar, alarmar, incomodar o alterar a otros, incluyendo, entre otros, el hostigamiento, la difusión de publicidad no solicitada y mensajes basura (spam);
D. Producción y difusión de información o contenidos inseguros que puedan incluir, entre otros, virus, software malicioso u otros programas dañinos; información que pueda suponer una amenaza para la seguridad de nuestra plataforma, sus usuarios o terceros.
E. Otros actos informativos o contenidos que violen las leyes, regulaciones, políticas aplicables, el orden público, las buenas costumbres, la ética social, o contenidos que interfieran con el funcionamiento normal de nuestra plataforma e infrinjan los derechos e intereses legítimos de otros usuarios o terceros.
5.3 Usted acepta que tenemos derecho a revisar si los contenidos cumplen con las leyes, regulaciones o las exigencias de este Acuerdo, y tendremos la facultad de filtrar, eliminar o no mostrar dichos contenidos en función de dicha revisión, sin incurrir en responsabilidad ante usted o terceros. Si su comportamiento de uso o la información cargada, almacenada, publicada o compartida resulta ilegal —ya sea por detección proactiva nuestra, notificación regulatoria, o denuncias/reclamaciones de otros usuarios— tendremos el derecho de suspender o rescindir inmediatamente la prestación del servicio. Usted asumirá toda la responsabilidad y las consecuencias derivadas; nosotros no asumiremos ninguna responsabilidad legal ni solidaria, y nos reservamos el derecho de remitir el caso a los órganos judiciales correspondientes.
5.4 Gestión del incumplimiento de contrato
5.4.1 En caso de incumplimiento de este Acuerdo por su parte, Nuestra plataforma tiene el derecho de emitir su propio juicio basado en el nivel de conocimiento de un no profesional común, los datos y registros recopilados en la plataforma, y las necesidades legales y de políticas, de forma independiente y sin previo aviso, de manera total o parcial para: (1) suspender o rescindir la licencia en nuestra plataforma y detener los servicios técnicos correspondientes, adoptando medidas que incluyen, entre otras, la cancelación de la calificación para participar en actividades, la limitación de funciones y el vaciado de datos, teniendo asimismo el derecho de recuperar todos los beneficios percibidos por el usuario, debiendo usted asumir las consecuencias y pérdidas derivadas de la imposibilidad de usar la plataforma; (2) recurrir a los organismos de ejecución de la ley administrativa u órganos judiciales a fin de investigar la responsabilidad legal correspondiente.
5.4.2 Frente a terceros (incluida la Compañía y sus filiales), usted será responsable de manera independiente; y deberá indemnizar a la Compañía y a sus filiales por cualquier daño o perjuicio causado.
6.1 Usted reconoce y acepta que poseemos todos y cada uno de los derechos e intereses legítimos en nuestra plataforma, incluidos los derechos de propiedad intelectual involucrados en nuestra plataforma y servicios. La información en nuestra plataforma, que incluye, entre otros, el nombre de la plataforma, el logotipo, el software, el nombre del software y la identidad comercial, la interfaz del producto, los textos, el software, el audio, el video, las fotografías, los gráficos, todo el contenido publicitario y la información comercial proporcionada, etc., está protegida por las leyes de derecho de autor, patentes, marcas registradas y otras leyes y regulaciones pertinentes. Queda estrictamente prohibido utilizar, copiar, modificar, editar o crear obras derivadas de dichos contenidos bajo cualquier formato sin nuestro consentimiento expreso, previo y por escrito.
6.2 Usted solo tendrá derecho a utilizar legalmente los Servicios de conformidad con este Acuerdo y nuestro acuerdo por escrito (si lo hubiera). Su consentimiento y el uso de los Servicios no implican la transferencia o cesión de derechos de propiedad intelectual ni de otros derechos legales; dichos derechos de propiedad intelectual, derechos de propiedad y demás derechos legales seguirán perteneciendo a nosotros y/o a los titulares de los derechos correspondientes. No se considerará en ningún caso que el uso de cualquier información le otorgue algún tipo de autorización o licencia comercial; esta solo podrá ser utilizada para su entretenimiento personal, estudio, investigación o apreciación. Sin el consentimiento previo y por escrito del titular del derecho, no podrá utilizarse para ventas ni ningún otro fin comercial, ni podrá ser copiada, modificada, vendida o transformada en productos derivados por usted o por un tercero. Si realiza una edición ilegal o un uso indebido del contenido de la información descargada o almacenada, todos los daños, gastos o pérdidas ocasionados serán asumidos por usted exclusivamente.
6.3 Si usted carga, publica o transmite textos, imágenes, audio, video u otros contenidos en nuestra plataforma, se considerará que es el titular de los derechos de autor o el autorizado legal de dicho contenido. A menos que ambas partes acuerden lo contrario, el hecho de que publique, difunda o comparta contenido en la plataforma representa que tiene el derecho y acepta otorgarnos una licencia mundial, perpetua, irrevocable y gratuita sobre dicho contenido, excluyendo los derechos personales exclusivos, para todos los derechos de autor (incluyendo, entre otros, la copia, distribución, alquiler, exhibición, representación, proyección, difusión, producción, filmación, adaptación, traducción, compilación, los derechos de desarrollo comercial relacionados con su contenido, y los derechos de publicidad y promoción del servicio, incluyendo la subautorización y defensa de derechos). Si recibimos una notificación del titular de los derechos indicando que el contenido enviado o difundido por usted infringe sus derechos correspondientes, acepta que tenemos el derecho de emitir un juicio independiente y tomar medidas como eliminar, bloquear o romper los enlaces. Usted comprende y acepta que si es objeto de una queja por infracción o si usted presenta una queja y verificamos los materiales preliminares, tenemos derecho a proporcionar la información de contacto de la parte pertinente a la otra parte. Si infringe las disposiciones de este artículo y causa una reclamación contra nosotros por parte de un tercero, acepta indemnizar plenamente a la Compañía (incluyendo, entre otros, varios gastos de compensación, honorarios de abogados, costos legales, honorarios notariales y otros gastos razonables).
6.4 Reclamaciones por derechos de autor y resolución de disputas.
Nuestra plataforma respeta los logros de propiedad intelectual de terceros. Nuestra plataforma procesará e investigará los avisos de presunta infracción de manera oportuna, y tomará las acciones apropiadas contra cualquier infracción presunta o real de conformidad con las leyes y regulaciones pertinentes. El correo electrónico para quejas de derechos de autor es support@minishorts.com. Si considera que ciertos contenidos de nuestra plataforma infringen sus derechos de autor o de propiedad intelectual, deberá enviar una notificación por escrito a la Compañía a través del procedimiento de quejas de derechos de autor proporcionado por nuestra plataforma. Consulte la Declaración de Derechos de Autor para conocer el proceso específico de notificación y contranotificación, y la Compañía tomará las medidas necesarias de acuerdo con las leyes, regulaciones aplicables y las condiciones reales. Usted garantizará que el contenido que proporciona es legal y válido, y será responsable de cualquier pérdida causada por el contenido suministrado.
Podremos revelar su identidad a cualquier tercero que reclame una infracción de los derechos de propiedad intelectual aquí mencionados, o que nos proporcione una contranotificación, así como revelar el contenido de cualquier notificación de contranotificación. Usted reconoce y acepta que cualquier divulgación que realicemos de conformidad con lo anterior no violará ninguno de sus derechos, incluidos, entre otros, los derechos de privacidad que pudiera tener.
7.1 Usted nos exime de toda responsabilidad frente a cualquier reclamación interpuesta contra nosotros por otros usuarios o terceros (incluidos los organismos públicos, denominados los "terceros") derivada de su incumplimiento de este Acuerdo y de nuestra Política de Privacidad. Usted asumirá todos los gastos razonables, incluidos los costes razonables de defensa jurídica, que se deriven de la violación de los derechos de otros usuarios o de terceros. Ninguno de nuestros demás derechos ni reclamaciones por daños y perjuicios se verá afectado.
7.2 Usted comprende y acepta que no asumiremos ninguna indemnización directa o indirecta por pérdida de beneficios, reputación comercial, pérdida de datos de materiales u otras pérdidas tangibles o intangibles, salvo lo dispuesto claramente por las leyes y reglamentos vigentes:
7.3 A menos que la ley disponga expresamente lo contrario, en cualquier caso, el importe máximo de los daños y perjuicios que asumiremos frente a usted será equivalente a la tarifa del servicio que nos haya pagado en el mes en que haya sufrido las pérdidas o en que hayamos incurrido en incumplimiento. En la máxima medida permitida por la ley, estas limitaciones y términos se aplicarán a cualquier asunto o reclamación relacionada con este Acuerdo.
7.4 Usted será responsable de cualquier consecuencia causada por su error personal, equivocación u operación inadecuada, y nosotros no otorgaremos ninguna compensación ni indemnización.
8.1 Usted reconoce y acepta que, salvo que la ley o los reglamentos dispongan lo contrario o que se acuerde de otro modo en este Acuerdo, nuestros productos y servicios se proporcionan únicamente "tal cual" (para evitar ambigüedades, "tal cual" se refiere al estado actual y en tiempo real de nuestros productos y servicios, no al estado en el momento de la firma de este Acuerdo entre usted y nosotros). No ofrecemos ninguna promesa ni garantía expresa, implícita o permanente en relación con los productos y servicios (incluyendo tecnología e información) proporcionados (para evitar ambigüedades, "tal cual" se refiere al estado en tiempo real de nuestros productos y servicios, no al estado en el momento en que usted firma este Acuerdo con nosotros) y según lo acordado por escrito con usted, incluyendo, entre otras, cualquier garantía de calidad, estabilidad, corrección, puntualidad, integridad, continuidad, seguridad, o de que las funciones del producto, campañas de marketing, promociones, beneficios y contenidos cinematográficos y televisivos proporcionados anteriormente se seguirán ofreciendo. Con el fin de cumplir con las leyes y reglamentos pertinentes, mejorar la eficacia operativa o ajustar la experiencia del usuario, cumplir con los requisitos de derechos de autor, adaptarse a las innovaciones tecnológicas, etc., podemos realizar cambios en las funciones del producto, campañas de marketing, servicios y reglas de pago, beneficios preferenciales, contenido cinematográfico y televisivo, etc.
8.2 Usted comprende y acepta que asumimos las obligaciones correspondientes de acuerdo con la ley, pero dentro del alcance permitido por las leyes y políticas, no seremos responsables por los daños causados a usted debido a razones de fuerza mayor, tales como el mantenimiento de equipos de redes de información, fallos de conexión, fallos informáticos, de comunicación u otros fallos del sistema, ataques de piratas informáticos (hacking), virus informáticos, cortes de energía, huelgas, disturbios, incendios, inundaciones, tormentas, explosiones, guerras, actos gubernamentales o resoluciones de órganos judiciales o administrativos.
8.3 Usted comprende y acepta que, salvo que las leyes y reglamentos dispongan expresamente nuestra responsabilidad, cualquier riesgo, responsabilidad y consecuencia (incluyendo, entre otros, la infracción por parte de terceros, la infracción a terceros o cualquier daño a sus dispositivos, sistemas operativos o pérdida de datos como resultado de la descarga de cualquier material a través del Servicio) derivado de su uso del Servicio y de cualquier contenido obtenido a través del mismo correrá exclusivamente por su cuenta y riesgo, y nosotros no seremos responsables de ello.
8.4 Independientemente de la terminación de los productos y servicios por cualquier motivo, el usuario tomará por sí mismo las medidas correspondientes para gestionar los recursos restantes y los servicios de valor añadido en los productos. Los usuarios no podrán exigirnos que asumamos ninguna forma de compensación o responsabilidad de indemnización distinta del valor de los servicios de valor añadido restantes que hayan sido adquiridos pero no utilizados por el usuario, incluyendo, entre otros, la compensación exigida por la imposibilidad de continuar utilizando la cuenta o el servicio.
8.5 Como usuario del Software, usted puede enviar cualquier gráfico, foto, audio y otros materiales (colectivamente, el "Contenido"). Usted comprende que no garantizamos su confidencialidad, ya sea que estén publicados o no. Usted comprende y acepta que no podemos garantizar que pueda recuperar o guardar el contenido publicado de forma local y no nos hacemos responsables de ningún contenido perdido.
8.6 Usted acepta que, en la máxima medida permitida por la ley aplicable, poseemos otros derechos de exención de responsabilidad no enumerados en este Acuerdo. Salvo lo dispuesto claramente por las leyes y reglamentos, las cláusulas de exención de este Acuerdo se aplicarán independientemente de si hemos sido notificados o si somos conscientes de la posibilidad de cualquier pérdida.
9.1 En la máxima medida permitida por las leyes y reglamentos, tenemos el derecho de modificar o dar por terminados de forma temporal o permanente nuestros productos y servicios (o cualquier parte de ellos) por el desarrollo de nuestro negocio sin previo aviso a los usuarios, y no seremos responsables por el incumplimiento derivado de dicha modificación o terminación.
9.2 Salvo en las circunstancias mencionadas en el Artículo 9.1, tenemos el derecho de interrumpir o dar por terminada la prestación de nuestros productos y servicios en caso de que:
9.2.1 Usted realice dicha solicitud;
9.2.2 Usted incurra en cualquier violación de las leyes nacionales, reglamentos o políticas reguladoras, de este Acuerdo u otros acuerdos entre usted y nosotros, de las reglas de nuestra plataforma, o cualquier comportamiento que dañe nuestra reputación, derechos e intereses;
9.2.3 Así lo requieran las autoridades reguladoras;
9.2.4 Ocurran situaciones de emergencia como la seguridad del sistema;
9.2.5 Factores incontrolables de nuestra plataforma (se refiere a las condiciones objetivas que no podemos prever, evitar ni superar, incluidos los ataques de piratas informáticos (hackers), impactos significativos causados por ajustes técnicos del sector de las telecomunicaciones, cierres temporales causados por control gubernamental, invasión de virus y otras situaciones que afecten el funcionamiento normal de Internet).
9.3 En el caso de que ocurra la situación mencionada en el Artículo 9.2, no asumiremos ninguna responsabilidad ante usted ni ante terceros, a menos que las leyes y reglamentos estipulen lo contrario.
10.1 El lugar de firma de este Acuerdo es Guangzhou, provincia de Guangdong, República Popular China.
10.2 La interpretación y aplicación de los productos y servicios, así como los derechos y obligaciones entre los usuarios y la empresa, se regirán por las leyes continentales de la República Popular China (excluyendo las leyes civiles extranjeras u otras normativas similares). Si se produce alguna disputa o controversia entre usted y nosotros, incluyendo, entre otras, las disputas derivadas de la firma o el cumplimiento de este Acuerdo, la ejecución de este Acuerdo y las disputas derivadas de los productos y servicios bajo este Acuerdo (incluyendo, entre otros, contratos u otros derechos de propiedad), que deba ser resuelta por ambas partes mediante una negociación amistosa, usted acepta someter la disputa o controversia a la [Comisión de Arbitraje de Guangzhou] para su arbitraje en Guangzhou de acuerdo con las reglas de arbitraje vigentes en ese momento. El laudo arbitral de la Comisión de Arbitraje de Guangzhou será definitivo y vinculante para ambas partes. Si la cláusula de arbitraje anterior no fuera vinculante para alguna disputa, las partes acuerdan someter la disputa al tribunal competente del lugar donde se firma este Acuerdo. Por la presente, usted acepta y renuncia a cualquier alegación de falta de jurisdicción y/o tribunal inconveniente (forum non conveniens). Con base en las leyes y reglamentos aplicables, ambas partes confirman que cualquier procedimiento de resolución de disputas, ya sea en arbitraje o en los tribunales, se llevará a cabo de forma individual y no como una acción colectiva o demanda representativa.
10.3 Si algún contenido de este Acuerdo de Usuario entra en conflicto con la ley, prevalecerán las disposiciones legales, y la Plataforma de Usuario de la Empresa reinterpretará o modificará los términos relevantes, mientras que las demás partes de este Acuerdo de Usuario mantendrán su efecto legal sobre el usuario. Si alguna disposición de este Acuerdo resulta inválida o inaplicable por cualquier motivo, las disposiciones restantes de este Acuerdo seguirán siendo válidas y legalmente vinculantes.
10.4 Los usuarios no podrán transferir ni ceder los derechos otorgados bajo estos términos, ni delegar las responsabilidades y obligaciones asignadas a terceros sin la autorización previa y por escrito de la otra parte.
10.5 Usted comprende y acepta que tenemos el derecho de decidir de forma independiente la estrategia comercial y transferir todos los derechos y obligaciones bajo este Acuerdo a nuestras afiliadas u otras entidades legales de acuerdo con los ajustes del negocio. No necesitamos obtener su consentimiento por adelantado, pero intentaremos informarle de manera razonable. Usted no podrá ceder ninguno de sus derechos u obligaciones bajo esta Sección sin nuestro consentimiento previo por escrito.
10.6 Nos reservamos el derecho de interpretación final de estas disposiciones.
10.7 Para hacernos llegar sus comentarios y sugerencias sobre la totalidad o cualquier parte de este Servicio o de este Acuerdo, puede ponerse en contacto con nosotros a través de las siguientes vías: Correo electrónico de atención al cliente: support@minishorts.com.
