บทที่ 1
ตอนที่ 001: ทำไมการเป็นคนถึงเหนื่อยนัก
ที่บ้านเหยี่ยเอ้อร์เฉวียน
เหยี่ยเผิงกำลังผ่าฟืนอยู่ในลานบ้าน เหว่ยเสี่ยวจวนนั่งคุยอยู่ข้างๆ
"หลานรัก เรียกปู่สิ เรียกปู่..." เหยี่ยเอ้อร์เฉวียนกำลังเล่นของเล่นไม้หยอกล้อเย่าจู่ที่นั่งอยู่บนเสื่อ
แต่เย่าจู่มีแต่หัวเราะ "อ้า อ้า" ไม่พูดคำใดเลย
เหยี่ยเอ้อร์เฉวียนมองดูด้วยความกังวล
เด็กน้อยหมิงจูบ้านข้างๆ เจ็ดเดือนนั่งได้ แปดเดือนคลานได้ สิบเดือนเรียกพ่อแม่ได้ หนึ่งขวบเดินได้
แต่หลานชายตัวน้อยของเขาอายุหนึ่งขวบครึ่งแล้ว เพิ่งจะคลานได้ ปากแน่นเหมือนน้ำเต้าที่ไม่มีปาก ยืนยังไม่ได้ แล้วจะพูดถึงการเดินได้อย่างไร
เหยี่ยเอ้อร์เฉวียนรู้สึกกังวลใจ
"โอ้ เอ้อร์เฉวียน!" ตอนนั้น แม่สุ่ยเซิงเดินเข้ามา "ได้ยินว่าฮวนเอ๋อร์กลับมาแล้ว! กำลังแจกของฝากอยู่เลย!"
เหยี่ยเอ้อร์เฉวียนถามด้วยความดีใจ "จริงหรือ?"
แม่สุ่ยเซิงพยักหน้ายิ้มๆ "ใช่แล้ว ฉันเพิ่งไปเยี่ยมบ้านเธอมา ยังได้ขนมที่เธอให้มาด้วย เรียกว่าเค้กคริสตัลกุหลาบอะไรสักอย่าง อร่อยมากเลย"
"จิ่นเอ๋อร์กับน้องสาวก็กลับมาด้วยหรือ?"
"นั่นสิ มีแต่ฮวนเอ๋อร์ที่กลับมา อ้อใช่ ฉันยังได้ยินเรื่องหนึ่งด้วย จิ่นเอ๋อร์หมั้นแล้ว! คู่หมั้นดูเหมือนจะเป็นคุณชายหรืออะไรสักอย่าง ยังไงก็เป็นรัชทายาทตระกูลสูงศักดิ์ ฉันก็ว่าแล้ว คุณหนูอย่างเธอต้องแต่งงานกับคนแบบนี้สิ"
แม่สุ่ยเซิงพูดพลางชำเลืองมองเหยี่ยเผิง
ใช่แล้ว เธอมาเพื่อบอกให้เหยี่ยเผิงฟังโดยเฉพาะ!
เหยี่ยเผิงชะงัก การผ่าฟืนหยุดค้างอยู่กับที่
เธอหมั้นแล้ว? เธอจะหมั้นได้อย่างไร?
แม้เขาจะรู้มาตลอดว่าสักวันเธอต้องแต่งงานกับคนอื่น
แต่เมื่อมันเกิดขึ้นจริงๆ เขาก็ยังรับไม่ได้
ยิ่งไปกว่านั้น คู่หมั้นยังเป็นคุณชายตระกูลสูงศักดิ์!
เหว่ยเสี่ยวจวนฟังแล้วก็รู้สึกอิจฉา
เธอมักจะมีปัญหากับเหยี่ยจิ่นเอ๋อร์เสมอ ตอนนี้อีกฝ่ายกำลังจะแต่งงานกับขุนนาง ในใจก็รู้สึกไม่สมดุลไปหมด
แม่สุ่ยเซิงพูดต่อ: "ได้ยินว่าคุณชายคนนั้นเป็นขุนนางชั้นสูงที่ทรงอิทธิพลที่สุดในเมืองหลวง พอแต่งงานไปก็จะได้เป็นภรรยารัชทายาท ไม่ใช่แค่ภรรยาลูกชายคนโตธรรมดานะ!"
"แต่ก็สมควรแล้ว ตอนอยู่บ้านก็เป็นคุณหนู มีคนรับใช้มากมาย แต่งงานก็ต้องแต่งกับคนระดับเดียวกัน จะให้แต่งกับคนที่ด้อยกว่าแล้วไปลำบากได้ยังไง? ได้ยินว่าสินสอดก็ตกลงกันแล้ว จะให้ถึงแปดหมื่นตำลึงเชียวนะ! ช่างน่าทึ่งจริงๆ"
เหว่ยเสี่ยวจวนและเหยี่ยเผิงต่างรู้สึกเจ็บปวดอีกครั้ง
ตอนที่เขาให้สินสอดเหว่ยเสี่ยวจวนมีแค่ 50 ตำลึง แต่บอกคนนอกว่า 188 ตำลึง ซึ่งตอนนั้นก็คิดว่าเยอะแล้ว
แต่ตอนนี้เขา...
เหยี่ยเอ้อร์เฉวียนพูด: "ฉันจะไปดูฮวนเอ๋อร์หน่อย"
พูดจบก็ยัดเย่าจู่ใส่อ้อมแขนเหว่ยเสี่ยวจวนแล้วจากไปอย่างมีความสุข แม่สุ่ยเซิงก็เดินตามไปด้วย
เหลือแต่สามีภรรยาสองคนนั่งอยู่ที่นั่นด้วยความรู้สึกปะปนกัน
ตอนนั้นเหว่ยซื่อกำลังอุ้มผ้าเข้ามา เห็นเหว่ยเสี่ยวจวนอุ้มลูกนั่งอาบแดดสบายๆ ก็โมโหจนโยนผ้าลงพื้น:
"เหว่ยเสี่ยวจวน เจ้านี่ขี้เกียจเป็นที่สุด! วันๆ เอาแต่นอน เสื้อผ้าของเจ้าจะให้ข้าซักไปถึงเมื่อไหร่?"
เหว่ยเสี่ยวจวนได้ยินว่าเหยี่ยจิ่นเอ๋อร์หมั้นกับรัชทายาทตระกูลกั๋วกง รู้สึกว่าตัวเองด้อยกว่า ในใจก็ไม่สบายอยู่แล้ว ตอนนี้เหว่ยซื่อยังมาหาเรื่อง สีหน้ายิ่งบึ้งตึง:
"พ่อบอกแล้ว ให้ฉันดูแลลูกก็พอ"
หลังจากเหว่ยเสี่ยวจวนออกเดือน เหว่ยซื่อก็ไม่อยากอดทนกับเหว่ยเสี่ยวจวนอีก อยากให้เหว่ยเสี่ยวจวนช่วยแบ่งเบางานบ้าน
แต่เหว่ยเสี่ยวจวนบอกว่าต้องดูแลลูก ไม่อยากทำอะไรทั้งนั้น
เหว่ยซื่อก็เคยโวยวายเรื่องนี้
สุดท้ายเหยี่ยเอ้อร์เฉวียนตัดสินใจ บอกว่าการดูแลเด็กก็ยุ่งยาก งานบ้านก็ให้แบ่งเหมือนเดิม เหว่ยเสี่ยวจวนไม่ต้องทำงานบ้าน แต่ต้องตั้งใจดูแลลูก
ตอนนั้นเด็กเพิ่งเกิด ร้องไห้ทุกคืน เหว่ยซื่อก็เห็นว่าการเลี้ยงลูกลำบากกว่า จึงอดทนไว้
ตอนนี้เด็กอายุหนึ่งขวบครึ่งแล้ว ตอนกลางคืนแทบไม่ร้องแล้ว เลี้ยงง่ายกว่าแต่ก่อนมาก
ตอนนี้เหว่ยซื่อทั้งอยากให้เหว่ยเสี่ยวจวนดูแลลูก และยังอยากให้เหว่ยเสี่ยวจวนทำงานบ้านทั้งหมดด้วย
เหว่ยซื่อแค่นเสียงเย็นชา: "ตอนนี้เย่าจู่อายุหนึ่งขวบครึ่งแล้ว เขาก็ว่านอนสอนง่าย จะต้องดูแลอะไรนักหนา?"
แต่เหว่ยเสี่ยวจวนหันไปมองเหยี่ยเผิง: "ฟังสิว่าแม่พูดอะไร คนในหมู่บ้านต่างพูดว่าฉันแต่งงานกับเธอแล้วมีความสุข ฉันมีความสุขตรงไหน? อยากได้แม่นม ก็ไม่มี แม่ยังชอบไปคุยโวข้างนอกว่าดีกับฉันแค่ไหน"
"ฮึ! ตอนนี้เห็นฉันสบายวันเดียว ก็บ่นทั้งวัน กลัวฉันจะอยู่ดีมีสุขหรือไง? ยังไง แม่สามีที่ดีก็ไม่จริง? ภรรยาลูกชายคนโตก็ไม่จริงอีกหรือ?"
พูดพลางชำเลืองมองเหยี่ยเผิง
สีหน้าเหยี่ยเผิงแย่ลงถึงที่สุด เพิ่งถูกเรื่องการหมั้นของจิ่นเอ๋อร์กระทบใจ ตอนนี้เหว่ยเสี่ยวจวนยังมาพูดเรื่องนี้อีก เหยี่ยเผิงรู้สึกโมโห มองไปที่เหว่ยซื่อ:
"แม่ ไม่มีอะไรก็อย่าก่อเรื่องเลย!"
เหว่ยซื่อโกรธจัด หัวเราะเยาะ: "ฉันก่อเรื่องอะไร? พวกเจ้าก็อย่ามายกยอฉันไปต่างๆ นานา! คนก่อนที่ไม่ยอมทำงานบ้าน วันๆ เอาแต่สร้างเรื่อง จางสุ่ยเหนียง ก็ถูกขายไปแล้ว! ยังไง เหว่ยเสี่ยวจวน เจ้าก็อยากเป็นแบบนั้นหรือ?"
เหว่ยเสี่ยวจวนกัดฟันแน่น น้ำตาคลอเบ้า มองเหยี่ยเผิง: "ดูแม่ของเธอสิ เหยี่ยจิ่นเอ๋อร์ไม่เลือกเธอก็สมควรแล้ว"
เหยี่ยเผิงสีหน้าเปลี่ยนไปอย่างรวดเร็ว ตะโกนด้วยความโกรธ: "เงียบให้หมด!"
เหยี่ยเผิงโกรธมาก โกรธอะไร เขาก็ไม่รู้... แต่ยังไงก็รู้สึกถูกฉุดกระชากไปมา
เขามองไปที่เหว่ยซื่อ: "งานบ้านพ่อเป็นคนจัดการ ถ้าแม่ไม่...รู้สึกว่าไม่เหมาะสม ก็ไปคุยกับพ่อสิ!"
เขาไม่กล้าแม้แต่จะบอกว่าเหว่ยซื่อไม่พอใจ
เธอจะไม่พอใจได้อย่างไร... จะรังแกลูกสะใภ้ได้อย่างไร?
สินสอดของเหยี่ยจิ่นเอ๋อร์คือแปดหมื่นตำลึง เขาให้แค่ 188 ตำลึง
เธอแต่งงานกับรัชทายาทตระกูลสูงศักดิ์ บ้านเขาเป็นแค่ชาวนารวย
เรื่องพวกนี้เทียบไม่ได้อยู่แล้ว ถ้าความรักที่มีต่อภรรยาและแม่ยังเทียบไม่ได้อีก แล้วเขาจะเหลืออะไร?
เขาจะพิสูจน์ตัวเองอย่างไร?
เหว่ยเสี่ยวจวนมองไปที่เหว่ยซื่ออีก: "เหยี่ยจิ่นเอ๋อร์หมั้นแล้ว กับคุณชายอะไรสักอย่าง นั่นถึงเรียกว่าเข้ารังมังกร แล้วฉันตอนนี้อยู่รังอะไร? แม่ ฉันตอนนี้อยู่รังอะไร?"
เหว่ยซื่อตาเบิกกว้าง อีนังตัวดีนั่นหมั้นแล้ว? ยังเป็นคุณชายอีก...
บ้านเราก็ต้องเป็นรังแห่งความสุขสิ...
เหว่ยซื่อกุมอก
ไม่ยอม! ไม่ยอมเด็ดขาด!
เหว่ยซื่อรู้สึกวิงเวียน โบกมือ: "ฉันเวียนหัว... จะกลับไปนอนพัก"
สิ่งที่เธอไม่ยอมคือ เหยี่ยจิ่นเอ๋อร์ไม่แต่งงานกับเหยี่ยเผิงของเธอ ก็ควรจะต้องเสียใจ ควรจะต้องแต่งกับขอทานสักคน!
สิ่งที่เธอไม่ยอมยิ่งกว่าคือ เหว่ยเสี่ยวจวนนังตัวดีนี่ไม่ต้องทำงานบ้าน!
สองเรื่องที่เธอไม่ยอมมารวมกัน กลายเป็นเรื่องที่เธอยิ่งไม่ยอมมากขึ้น!
เธอต้องทำให้เหว่ยเสี่ยวจวนอยู่ดีกินดีขึ้น เพราะเหยี่ยจิ่นเอ๋อร์แต่งงานดี...
นี่มันเรื่องบ้าอะไรกัน?
เหว่ยซื่อเดินโซเซกลับห้อง นอนลงบนเตียง สะอื้นร้องไห้ ในใจพลุ่งพล่านด้วยความขมขื่น เกลียดจนหัวใจบีบรัด
ทำไมถึงได้ทรมานขนาดนี้?
ทำไมการเป็นคนถึงได้เหนื่อยนักหนา?
หลังจากเหว่ยซื่อเข้าไปแล้ว เหยี่ยเผิงก็นั่งเงียบด้วยสีหน้าหม่นหมอง
เหว่ยเสี่ยวจวนสูดจมูก อุ้มเย่าจู่เดินไปข้างๆ เขา: "สามี เธอจะแต่งงานรวยแค่ไหนก็ช่างเถอะ"
"พวกคุณชายตระกูลสูงศักดิ์ไม่มีใครดีสักคน เธอไม่เหมือนพวกนั้น ถึงจะไม่ได้เป็นอะไร แต่ฉันก็ไม่อดอยาก เธอยังรักฉัน มีคำพูดว่ายังไงนะ ขอเพียงได้ใจคนๆ เดียว จะรักกันจนผมขาวโพลน"
"ชีวิตเล็กๆ ของเรา เป็นสิ่งที่เธอต้องอิจฉา เย่าจู่ของเราก็ว่านอนสอนง่าย"
เหยี่ยเผิงฟังคำพูดของเธอ ในใจถึงได้รู้สึกปลอบประโลมขึ้นมาบ้าง
ใช่แล้ว แต่งงานกับคุณชายแล้วจะเป็นไง!
เขาก็เดาได้ตั้งนานแล้วไม่ใช่หรือ เหยี่ยจิ่นเอ๋อร์เป็นคนรังเกียจคนจนชอบคนรวยอยู่แล้ว
แต่แต่งงานใหญ่โตแล้วยังไง? ก็ไม่มีทางเจอคนที่รักภรรยาเหมือนเขาหรอก
บทที่ 1
ตอนที่ 01 หูเสี่ยวซื่อ: การหาคู่
【ต่อไปคือตอนพิเศษของบ้านหู มาดูการว่าแม่ซิ่วๆจะทำอะไรบ้าง】
ช่วงเวลานี้คือตอนคังคังอายุ 8 ขวบ สองปีก่อนเหว่ยซื่อตาย
......
เสียงประทัดดังปะทุขึ้น
"ขุดดิน!" พร้อมเสียงตะโกน หูเสี่ยวซื่อขุดจอบลงดิน
"ดี!"
จากนั้น คนงานก็เริ่มขุดฐานราก
"เสี่ยวซื่อเก่งจริง อายุยังน้อย สร้างบ้านไปตั้งหลายหลัง นี่หลังที่หกแล้วใช่ไหม!" ภรรยาเถียหนิวถือเมล็ดแตงเดินมาพลางยิ้ม
หูเสี่ยวซื่ออายุ 17 แล้ว อีกสองเดือนก็จะครบ 18
เด็กหนุ่มหน้าตาปกติ สูงผอม เวลายิ้มมีลักยิ้มสองข้าง
หูเสี่ยวซื่อยิ้ม "ใช่ครับๆ นี่เป็นหลังสุดท้ายแล้ว หวังว่าป้าจ้าวจะไม่เบื่อ มาดื่มฉลองบ้านใหม่ด้วยนะ"
"มีอะไร พวกเจ้าเชิญ พวกเราก็ต้องมาสิ"
"งั้นขอบคุณป้าครับ"
หลายปีมานี้ เขาขายของที่ร้านเฟอร์นิเจอร์ เฉลี่ยเดือนละยี่สิบกว่าตำลึง
ไม่กี่ปีนี้ หูเสี่ยวซื่อสร้างบ้านทีละหลัง รวมวันนี้เป็นหลังที่หกแล้ว
ครอบครัวเขาอยู่ในบ้านอิฐมุงกระเบื้องหลังแรกมาตลอด เมื่อไม่กี่ปีก่อนหูเสี่ยวซานแต่งงาน จึงพาภรรยาย้ายไปอยู่หลังที่สอง
บ้านที่เหลือเก็บไว้ให้เสี่ยวอู่ เสี่ยวลิ่ว และเสี่ยวชีแต่งงานในอนาคต
บ้านทุกหลังสร้างติดกัน มีกำแพงล้อม มองจากไกลๆ เป็นบริเวณใหญ่ ดูยิ่งใหญ่มาก
ชาวบ้านแถวนั้นที่มาดูต่างชมว่าหูเสี่ยวซื่อเก่ง
เสี่ยวซานกับเสี่ยวอู่ยืนยิ้มอยู่ข้างๆ
ตอนโรงงานแก้วเปิด หูเสี่ยวซานก็เข้าไปทำงาน ตอนนี้เป็นช่างแก้วฝีมือดีแล้ว มีรายได้เดือนละสามตำลึง
เสี่ยวอู่สามคนปีนี้ 16 ขวบ
เสี่ยวอู่เสี่ยวลิ่วเรียนแปดเก้าปี ผลการเรียนไม่ดี ปีที่แล้วเลยเลิกเรียน อยู่บ้านช่วยงาน
เสี่ยวชีมีพรสวรรค์ ปีที่แล้วสอบผ่านขั้นต้น ตอนนี้เรียนที่โรงเรียนประจำเมือง
แม่ซิ่วซิ่วหน้าบึ้ง เสี่ยวซื่อพูดว่าอะไร?
หลังสุดท้าย?
แม่ซิ่วซิ่วเดินไปพูดเสียงเย็น "พวกเจ้าพี่น้องเจ็ดคน เจ้าสร้างแค่หกหลัง? ยังไง ต่อไปเสี่ยวชีแต่งงานไม่ต้องใช้บ้าน?"
พูดจบ คนที่มาดูเงียบกริบ
หูเสี่ยวซื่อพูด "เสี่ยวชีต้องมีบ้านแน่นอน พวกเราห้าพี่น้องคนละหลัง แม่อยู่กับพี่ใหญ่พี่รองหลังหนึ่ง นี่ก็พอดีหกหลังไม่ใช่หรือ?"
ภรรยาเถียหนิวพยักหน้า "ก็ใช่"
แม่ซิ่วซิ่วไม่ยอม "เสี่ยวอีและเสี่ยวเอ้อร์เป็นพี่ใหญ่ของพวกเจ้านะ! ถึงพวกเจ้าไม่อยู่ ก็ต้องให้พวกเขาคนละหลัง! ทำไมสองคนต้องอยู่หลังเดียว?"
หูเสี่ยวซื่อหน้าบึ้ง "บ้านหลังหนึ่งทำให้พวกเขาลำบากหรือ? พวกเขาไม่ออกนอกห้อง แม้จะมีแค่ห้องเดียว ก็เป็นบ้านอิฐมุงกระเบื้อง ยังปูกระเบื้องพื้น จะลำบากตรงไหน?"
แม่ซิ่วซิ่วโกรธ "ออกหรือไม่ออกห้องพวกเขาก็เป็นพี่ใหญ่พี่รองของเจ้า! ทำไมเป็นพี่น้องกัน แค่พวกเขาไม่มีบ้านแยก?"
"ซิ่วซิ่ว!" คู่สามีภรรยาผู้ใหญ่บ้านเหยี่ยเดินมา
ผู้ใหญ่บ้านเหยี่ยพูด "ทั้งครอบครัวเสี่ยวซื่อรับผิดชอบ เงินในบ้านเขาหาทั้งหมด หลายปีมาเขาไม่เคยรังเกียจเสี่ยวอีกับเสี่ยวเอ้อร์ เลี้ยงดูอย่างดี ยังสร้างบ้านให้หลังหนึ่ง จะเอายังไงอีก?"
แม่ซิ่วซิ่วโกรธ "รังเกียจ? เสี่ยวอีกับเสี่ยวเอ้อร์เป็นอะไร? พูดเหมือนเสี่ยวอู่พวกนั้นหาเงินได้ พวกเขาไม่แค่ไม่หาเงิน ยังใช้เงินบ้านเรียนหนังสือ! สุดท้ายสอบไม่ได้อะไร เสียเงินเปล่า! เสี่ยวอีเสี่ยวเอ้อร์อย่างน้อยไม่ทำให้บ้านสิ้นเปลือง!"
ภรรยาผู้ใหญ่บ้านพูด "อย่าเกินไปนัก แม้เสี่ยวอู่พวกนั้นไม่หาเงิน แต่ปลูกผัก ลงนา ตัดหญ้าหมู ทำทุกอย่าง เสี่ยวอีกับเสี่ยวเอ้อร์ทำไหม?"
แม่ซิ่วซิ่วหน้าเขียว เห็นคนมากมายเข้าข้างหูเสี่ยวซื่อ ก็ไม่กล้าพูด โกรธฮึดฮัดจากไป
เธอยังไม่ตายเลย พวกลูกอกตัญญูก็รังแกเธอกับเสี่ยวอีเสี่ยวเอ้อร์แบบนี้
ต่อไปเธอจากไป แล้วเสี่ยวอีเสี่ยวเอ้อร์จะทำยังไง?
เช้าวันรุ่งขึ้น แม่ซิ่วซิ่วไปหาแม่สื่อที่ตำบล
ลูกชายสองคนอายุ 25 แล้ว หลายปีก่อนเธอก็อยากหาคู่ให้พวกเขา
แต่เธออยากให้พวกเขายืนได้ก่อนค่อยหา แต่พูดมาหลายปี สองพี่น้องก็ไม่ยอมออกจากห้อง
แถมหลายปีนี้กินดีอยู่ดี พวกเขากลับขี้เกียจมากขึ้น พลิกตัวยังยาก
ตอนนี้บ้านมีแค่หกหลัง เธอต้องลงมือก่อน ให้ลูกชายสองคนแต่งงาน จะได้ยึดสองหลัง
แถมแต่งลูกสะใภ้เข้ามา จะได้จัดการเสี่ยวซื่อคนดื้อนั่นด้วย
วันนั้นหูเสี่ยวซานเพิ่งเลิกงาน ก็เห็นแม่สื่อเดินเข้ามา
เขาตกใจ นี่จะหาคู่ให้เสี่ยวซื่อ?
แต่ก่อนหน้านี้แม่เคยคิด แต่เสี่ยวซื่อปฏิเสธ บอกว่าต้องอายุ 20 ก่อน แล้วเขาจะจัดการเอง
คงไม่ใช่เสี่ยวอู่พวกนั้นหรอกนะ!
หูเสี่ยวซานเดินเข้าลานบ้านหูเสี่ยวซื่อ ได้ยินแม่ซิ่วซิ่วคุยกับแม่สื่อฮวา
แม่สื่อฮวาพูด "ลูกชายสองคนของท่านมีสถานการณ์พิเศษหน่อย..."
"บ้านเรามีเงิน!" แม่ซิ่วซิ่วพูดอย่างภาคภูมิ
แม่สื่อฮวารีบยิ้ม "แน่นอน! ใครไม่รู้ความเก่งของเสี่ยวซื่อบ้านท่าน ว่ากันว่าเดือนหนึ่งหาได้สิบกว่ายี่สิบตำลึง!"
เพราะต้องรับเงินเดือนทุกเดือน สิบปีแล้ว เป็นไปไม่ได้ที่จะไม่มีข่าวเล็ดลอด สิบหมู่บ้านแปดหมู่บ้านใครไม่รู้ว่าหูเสี่ยวซื่อเป็นคนมีความสามารถ
แม่สื่อฮวายิ้มพูด "แต่นั่นเสี่ยวซื่อบ้านท่านหา ในมือท่านมีเท่าไหร่?"
แม่ซิ่วซิ่วขมวดคิ้ว "เจ้าจะมายุ่งว่าข้ามีเท่าไหร่! เจ้าแค่หาสาวมาก็พอ"
แม่สื่อฮวาพูด "เสี่ยวอีเสี่ยวเอ้อร์ขี้เกียจเกินไป คนหาเงินในบ้านคือเสี่ยวซื่อ ไม่ใช่ความสามารถพวกเขาเอง สภาพพวกเขาแบบนี้ สินสอดอย่างน้อย 20 ตำลึง ถึงจะมีบางบ้านที่ไม่สนใจลูกสาวตายหรือเป็น สนใจแค่เงิน จะยอม"
"20 ตำลึง? ทำไมไม่ขึ้นสวรรค์ไปเลย!"
แม่สื่อฮวา "......"
แม่สื่อฮวาเงียบพักใหญ่จึงพูด "ตอนซิ่วซิ่วแต่งงาน ท่านก็เรียก 20 ตำลึงไม่ใช่หรือ?"
แม่ซิ่วซิ่วอึ้ง อยากจะพูดว่าลูกสาวเธอรับประกันลูกชาย แต่ซิ่วซิ่วกลับคลอดลูกสาวสองคนติด กว่าจะมีลูกชายก็ท้องที่สาม
เรื่องที่ตบหน้าตัวเองถูกพูดถึงอีก แม่ซิ่วซิ่วหน้าบึ้งที่สุด
แม่ซิ่วซิ่วพูด "ถึงพวกเขาไม่หาเงิน แต่หมู่บ้านเรารวย! โรงแรมในหมู่บ้านทำเงิน บ้านเราได้ส่วนแบ่งปีละยี่สิบกว่าตำลึง"
แม่สื่อฮวาขมวดคิ้ว "ท่านมีลูกชายเจ็ดคนนะ ยี่สิบกว่าตำลึงนี้ ต่อไปแยกครอบครัวอะไรคนละส่วน ปีหนึ่งก็แค่สองสามตำลึงไม่ใช่หรือ?"
"เฮ้อ ส่วนแบ่งนี้..." พูดพลางแม่ซิ่วซิ่วลดเสียง "ตอนแยกครอบครัวข้าจะให้แค่เสี่ยวอีเสี่ยวเอ้อร์"
แม่สื่อฮวาอึ้ง แทบจะสงสารหูเสี่ยวซื่อ
อายุยังน้อยก็ออกมาหาเงินเลี้ยงครอบครัว แต่กลับไม่ได้ใจพ่อแม่ ของดีอะไรก็กวาดให้ลูกชายสองคนโต
แม่สื่อฮวาโบกมือ "ถึงอย่างนั้น พวกเขาก็นอนบนเตียงทั้งวัน...สิบหมู่บ้านแปดหมู่บ้านเล่าลือกันว่าพวกเขาพิการ"