POV DE ROSE :
Bufé y aparté el teléfono de mi oído y miré a mi alrededor.
El sonido de mi propia respiración se sentía fuerte en el aire abierto, como si mi pecho no pudiera decidir si gritar o colapsar.
Me paré en la cima de la montaña y miré alrededor el territorio que una vez fue pequeño cuando se lo entregué a Jonah en aquel entonces.
Cuando creía que el amor significaba sacrificio.
Pero él ya lo ha expandido ahora, es una gran propiedad y haría falta un baño de sangre de muchos lobos antes de que cualquier lobo quisiera reclamarla.
Miré la tierra como si se burlara de mí, como si fuera la prueba de todo lo que di y todo lo que perdí.
Recuerdo estar de pie en este mismo lugar preguntándole para qué usaría el lugar y él dijo que si la diosa de la luna se lo permitía, lo expandiría y reclamaría más territorios.
Recordé lo orgulloso que sonaba, cómo sus ojos brillaban con ambición, y cómo
confundí ese fuego con algo que compartíamos.
Entonces toqué juguetonamente sus hombros y él se sacudió mis manos como siempre y me dijo que mantuviera las manos a los lados, pero simplemente me tragué la vergüenza que vino con eso.
Me la tragué en aquel entonces como siempre lo hacía, convenciéndome de que el amor significaba soportar una humillación silenciosa.
Siempre había gritado que quería ser el Alfa más temido de una gran manada y yo le dije que podía hacerlo realidad.
Y ahora tiene el título del gran Alfa de la manada Bloodhound, la segunda manada más poderosa con vida, y en cambio me sirvió la humillación en bandeja de plata.
De hecho luché con uñas y dientes para que siquiera conquistara algún territorio, pero hice todo lo posible para asegurarme de que eso sucediera.
Exhalé y entré a la gran propiedad del Alfa principal y casi toda la manada me estaba mirando mientras caminaba.
Sus miradas quemaban mi piel, algunas curiosas, algunas compasivas, otras juzgándome.
Miré hacia el jefe de la manada después de Jonah y me acerqué a él.
“Me voy de la manada, quiten mi nombre del registro”
Las palabras se sintieron pesadas al salir de mi boca, pero ese fue mi veredicto final.
Me miró con dolor y quiso decir algo, pero supongo que como todos le temían al gran Alfa y todos estaban al tanto de lo que pasó en la ceremonia de apareamiento, la mayoría asistió a la ceremonia, pero se tragaron sus palabras.
Cuando estuve segura de que ya habían terminado con el trámite, me di la vuelta para irme. Apenas cinco minutos fuera del edificio, mi teléfono sonó de repente, rodé los ojos y luego lo saqué para ver quién llamaba.
Una parte de mí esperaba que fuera él, otra parte odiaba esa esperanza.
Era el número de la madre de Jonah, siseé en voz baja y contesté.
Mi estómago se tensó de inmediato.
Entonces escuché a una loba sollozando que hablaba lentamente como si algo malo estuviera pasando y necesitaran refuerzos.
“Rose, he estado tratando de comunicarme con Jonah pero no contesta, la madre del Alfa está enferma y se está poniendo grave, su loba realmente no ayuda a la situación”
Miré a mi alrededor y exhalé, el cansancio hundiéndose en mis huesos, “estaré allí, dame un minuto”
Cuando llegué, vi a la mamá de Jonah ya sentada, por supuesto estaba fingiendo cuando la criada llamó.
Mis hombros se hundieron ligeramente, el peso familiar volviendo a asentarse donde siempre lo hacía.
Cuando me acerqué para inclinarme ante ella, apartó mis manos de un manotazo, “¿qué es lo que escucho?, ¿cancelaste la ceremonia de apareamiento?”
“Lo siento yo…”
“Sabía que eres inútil y descuidada a veces, pero podrías haber controlado a Jonah, sabes que él no quiso decir nada de lo que dijo frente a la manada”
Incliné la cabeza, “yo…”
Las palabras se atascaron en mi garganta, cargadas con años de haber sido silenciada.
Ella me gruñó, “solo tenías una cosa que hacer, ayudarlo, pero por supuesto tenías que arruinar su reputación, me pregunto por qué eligió a una Luna inútil como tú para aparearse”
Asentí con la cabeza y seguí en silencio, ella podía estar actuando fuerte, pero una palabra equivocada mía podría hacer que su loba gimiera.
Me quedé callada como siempre, tragándome el insulto entero.
“Cuando regreses hoy, cálmalo y no olvides reunir a la manada en un consejo del parque para que hagas una declaración clara de las tonterías que dijiste”
Asentí otra vez, el cuello rígido, antes de que preguntara, “¿qué dijeron que estaba pasando?”
“Lucy se lanzó desde la montaña Bloodhound…”
Al decir eso, sus ojos se abrieron con sorpresa y exhalé irritada, ella siempre era el tema favorito.
“¡¿Se lastimó?!”
Negué con la cabeza y ella suspiró, “gracias a la diosa… no puedo imaginar a mi dulce Lucy lastimándose, se ve tan frágil”
Algo dentro de mi pecho se rompió en silencio.
Le di la espalda, salí y ayudé a la criada a limpiar algunas cosas en la casa hasta el amanecer, cuando estuve segura de que la madre de Jonah ya estaba dormida.
Necesitaba algo que mantuviera mis manos ocupadas para no derrumbarme.
Y cuando estuve lista para irme, me giré para dejar las cosas claras, “no vuelvan a llamarme por nada de aquí, ni siquiera si ella está cojeando”
La criada me miró con lástima y dijo, “Señorita Rose, sé que ella te grita a veces y elige a Lucy sobre ti la mayoría del tiempo, pero sí te quiere…”
Bufé ante sus palabras, “no me importa su afecto, solo asegúrate de no volver a llamar a mi número”
Con eso me di la vuelta para irme y ahí estaban los lobos del momento, el todopoderoso Alfa Jonah y Lucy como siempre.
Por supuesto que estaban juntos.
Jonah se acercó y dijo, “¿por qué no dijiste exactamente por qué dejé la ceremonia de apareamiento?, ahora estoy escuchando rumores estúpidos de los que no sé nada”
Miré a Jonah y me tuve un poco de lástima por haber sido tan ingenua de no ver esto venir todo este tiempo, estuve ciega de amor.
Lo amé tan profundamente que olvidé amarme a mí misma.
Justo cuando estaba a punto de decir algo, la voz de Lucy irrumpió, “Rose, lo siento, no quise saltar de la montaña”
Bufé ante su estupidez, mientras ella solo se giraba hacia Jonah, “ves, ya me disculpé, no fue mi culpa sabes… yo solo…”
Jonah simplemente asintió con la cabeza y le dijo, “¡está bien!”
Y yo me quedé en silencio observándolos a ambos, con el pecho doliendo cada segundo que permanecía allí.
Solo bufé en voz baja y me giré hacia Jonah, “me voy de la manada hoy, solo quería avisarte”
Jonah iba a decir algo, pero las palabras se le quedaron atoradas en la garganta cuando algo golpeó el suelo con un fuerte ¡thud!.
Ambos nos giramos en esa dirección y vimos a Lucy tirada boca abajo en el suelo, rodé los ojos ante eso, tal vez se le acabó la sangre otra vez y su loba estaba reaccionando.
Jonah corrió y cargó a Lucy de inmediato, luego se giró hacia la criada, “ve a llamar al médico de la manada”, después se giró hacia mí, “Rose prepárate”
Solté una risa burlona ante eso… prepárate, siempre he sido yo la que comparte su sangre con ella cada vez que se desmaya porque soy la única Luna con la sangre compatible.
Siempre me necesitaban solo cuando ella estaba muriendo.
Y ahora quieren que lo haga otra vez, así que abrí la boca y dije, “¡No!”
Jonah se congeló a mitad del movimiento y se giró hacia mí con el pánico escrito por todo su rostro, “Rose no puedes negarle tu sangre, la ne
cesita… va a morir si no recibe una transfusión”
Sonreí con ironía ante lo que dijo y me encogí de hombros, “¡entonces que muera!”
POV DE ROSE :
Jonah nunca imaginó que escucharía palabras tan despiadadas y decisivas salir de mi boca.
Yo siempre había sido obediente y complaciente con él.
Él sabía que le tenía muchísimo miedo a las agujas.
Cada vez que me inyectaban, temblaba terriblemente y necesitaba mucho tiempo antes de poder calmarme…
Aun así, por su bien, le había dado sangre a Lucy innumerables veces.
Cuando notó que no me movía ni un centímetro para ayudar en absoluto, levantó la mirada para verme. “Entonces…”
“¿Rose…?” Antes de que pudiera terminar, Lucy interrumpió de repente desde un lado.
Lágrimas falsas y estúpidas cayeron incluso antes de que sus palabras salieran. “¿Tú… qué quieres decir con eso? ¿Me estás maldiciendo para que muera?”
Sentí el impulso de lanzarme y simplemente ahh… La malicia y obsesión de esta mujer, sus habilidades de actuación eran de primer nivel.
Cada maldita vez engañaba a Jonah por completo o tal vez… él estaba dispuesto a ser engañado.
Una sonrisa fría se curvó en mis labios mientras los miraba a ambos desde arriba.
“Quien quiera dar sangre puede hacerlo. Yo ya no te daré mi sangre.”
Lucy se giró y se aferró al brazo de Jonah, su voz llena de agravio y fingimiento, y me sorprendía que Jonah realmente le creyera.
“Jonah, te dije que ella quería que yo muriera, quiere que termine como mi madre..?”
En aquellos años, la madre de Lucy había salvado la vida de Jonah y terminó postrada en una cama de hospital durante años, ni siquiera llevo la cuenta. Aún no había despertado.
Por esto, Jonah cargaba una profunda culpa hacia Lucy y la trataba con un favoritismo especial.
Y Lucy explotaba este punto cada vez que causaba problemas, inevitablemente sacaba a relucir a su madre.
Y cada vez, Jonah la consentía.
Pero esta vez fue diferente cuando Lucy mencionó a su madre, Jonah frunció ligeramente el ceño.
Nunca olvidaría aquel momento de hace años cuando hubo una guerra brutal entre dos manadas, la madre de Lucy lo empujó para ponerlo a salvo mientras ella se mantenía firme enfrentando a los enemigos hasta que fue mordida casi hasta la muerte…
Dicho esto, miré fijamente a Jonah para ver qué diría sobre la transfusión de sangre, ya que no había dicho ni una palabra, solo miraba a un punto vacío.
Solo espero que no…
“Rose, dale sangre a Lucy una vez más, ¿sí?” Jonah levantó la mirada hacia mí, sus ojos negros como la noche reflejando mi rostro.
“Prometo que será la última vez.”
La esperanza que acababa de tener por él se derritió como hielo, por supuesto qué carajos estaba pensando, la perra solo estaba actuando y él estaba tomando su lado con gusto.
Solté una risa amarga, de verdad he sido tan estúpida y tontamente cegada por el amor.
Así que resultó que cada decisión que tomaba siempre era la misma.
Y cada vez, yo era la que terminaba siendo descartada después de que él sopesaba los pros y los contras.
Escuché a Lucy soltar en secreto un suspiro de alivio.
Cuando me miró de nuevo, sus cejas y ojos rebosaban de triunfo.
“¡Rose!, parece que tendré que molestarte para que me des sangre otra vez. ¡Muchas gracias!”
Miré a un lado y bufé, Jonah realmente la trataba bien…
Una vez creí tontamente que Jonah estaba aprendiendo poco a poco a amar.
Pero ahora, con su frialdad e indiferencia habituales, prácticamente me estaba diciendo que nunca me querría en esta vida.
Aparté la mirada y lancé una mirada calmada a Jonah mientras seguía caminando de un lado a otro de la habitación.
“Ya lo dije. No le daré sangre.”
Frunció ligeramente el ceño, la indiferencia en mis ojos debió hacerlo sentir incómodo.
“¿Qué hacemos? ¡Si Rose no me da sangre, moriré!” Lucy parecía presa del pánico.
“Jonah, prometiste a mi mamá que cuidarías de mí… haz algo..”
La voz de Jonah se volvió fría, “Encontraré a alguien más de inmediato. No dejaré que mueras.”
Observé cómo Lucy lo miraba con incredulidad.
“¿Y si no encuentras a nadie? Rose ha estado aquí mismo dándome sangre tantas veces. El tipo de sangre coincide, no hay rechazo. ¿Por qué cambiar de persona?”
Jonah, por primera vez desde que he estado aquí, hizo lo que haría un hombre sensato, no respondió.
Las lágrimas brotaron al instante en los ojos de Lucy.
“Bien. Bien. Si no te importa lo que me pase, iré a buscar a tu mamá”
Llorando, corrió hacia la sala, y no mucho después, salió apoyándose en la madre de Jonah, acompañada por un soldado.
La madre de Jonah apenas se había quedado dormida antes y todavía se veía cansada.
Nadie sabía qué le había dicho Lucy, pero cuando su mirada pasó sobre mí, había un rastro de reproche.
“Jonah, querido, no intimides siempre a Lucy. Su madre quedó como un vegetal por salvarte. Ahora solo le está pidiendo a Rose que le dé un poco de sangre, no es gran cosa. Ya lo ha hecho muchas veces; no pasará nada. ¡Pero si Lucy no recibe sangre de inmediato, morirá!”
Dios, cómo les encanta exagerar las cosas, ni siquiera está muerta todavía.
Jonah apretó los labios, frunciendo el ceño.
“Mamá, dije que encontraría a alguien de inmediato. Hay sangre en el banco de sangre. No tiene que ser Rose.”
“Tía, míralo… solo sabe sentir lástima por Rose y no se preocupa por mí en absoluto.” Lucy me arrastró a esto con una sola frase.
La madre de Jonah se frotó las sienes, sintiendo que le venía un dolor de cabeza.
El rostro de Jonah estaba inexpresivo, sus ojos afilados y aterradores.
Ella sabía que una vez que su hijo tomaba una decisión, nadie podía cambiarla.
Sin otra opción, se volvió hacia mí y yo alcé una ceja ante eso.
“Rose, ¿podrías darle un poco de sangre a Lucy? Tía te lo está suplicando.”
Le sonreí, sabía que terminaría así.
Cada vez que Lucy hacía un berrinche, siempre era yo la que tenía que ceder.
Y la madre de Jonah, mi supuesta futura suegra, siempre elegía dejar que yo sufriera.
Por supuesto.
Desde el principio, yo había sido la que los perseguía.
Recordé la primera vez que conocí a Jonah, fue hace cinco años, durante las vacaciones de invierno.
Cuando acababa de empezar la universidad cerca del campo.
Una noche, regresaba tarde al campus cuando un matón borracho me arrastró a un callejón oscuro.
En el momento crítico, un joven alto y delgado me salvó.
No vi su rostro con claridad, pero sí vi cómo el matón le cortó el pecho con una daga.
Después, cuando me dieron de alta del hospital, vi esa misma cicatriz en el cuerpo de Jonah.
Me enamoré estúpidamente de él a primera vista, después de saber que fue quien me salvó aquella noche.
Aunque siempre fue frío conmigo, cuanto más distante era, más profundamente caía yo a ciegas.
En aquel entonces, yo ya era la Luna reconocida de la manada Bloodhound, y aun así lo perseguía sin vergüenza, mareada como bajo una poción.
Durante esas vacaciones de invierno, incapaz de soportar el largo mes separados, compré en secreto un boleto de tren a su ciudad natal a espaldas de mi familia y fui a verlo.
Crecí en la ciudad con una buena vida y casi nunca había sufrido dificultades.
Después de preguntar por todas partes y finalmente encontrar a Jonah, lo vi siendo presionado con fuerza contra el suelo.
“¿Por qué no escuchas? ¡Te dijimos que hay lobos peligrosos en la montaña! ¿No viste que el errante fue mordido? ¡Subir ahora es suicidio!”
“¡Tu madre probablemente también se topó con lobos! Ya llamamos al jefe de la manada. Espera a que lleguen antes de subir, no seas imprudente.”
Jonah estaba presionado contra el suelo, su rostro manchado de tierra, la hierba pegada a su ropa.
Aun así, miraba fijamente la montaña sin parpadear, con la expresión vacía, los ojos como una bestia al borde de la locura.
“¡Suéltenlo!” corrí hacia adelante, sin saber de dónde saqué la fuerza, empujando a los dos hombres que lo sostenían.
“¿De dónde salió esta niña? ¿Por qué estás causando problemas? ¡Estamos haciendo esto por su bien! Ya casi está oscuro, subir ahora es solo alimentar a los lobos peligrosos.”
Jonah permanecía sentado en el suelo en silencio, sus largos dedos apretados con fuerza, sin decir nada.
Les grité, “¡Son muchos! ¡Mientras aún no está completamente oscuro, ayuden a buscar en la montaña! ¡Es mejor que quedarse aquí sin hacer nada!”
Si realmente se encontraban con otra manada peligrosa, podría costarles la vida.
“¡Si no van a ayudar, entonces no lo detengan!” agarré la mano de Jonah.
“¡Vamos, subiré la montaña contigo para encontrar a tu mamá!”
Él levantó la vista desde el suelo.
“¡Vamos!”
Lo jalé y lo guié hacia la montaña.
Para entonces, la noche ya había caído.
“Jonah, no te preocupes. ¡Te ayudaré a encontrar a tu mamá!” respiré hondo, mirando de frente hacia la oscura peligrosidad.
Me obligué a ser valiente aunque mi corazón latía desbocado por el miedo.
“¡Una vez que encontremos a tu mamá, nadie volverá a impedirte hacer lo que quieras!”
La imagen de él siendo presionado indefensamente contra el suelo me había sacudido profundamente y jur
é ayudarlo, pero ahora los tiempos habían cambiado.
Ahora, esa misma preciosa suegra a la que le salvé el pellejo en aquel entonces está aquí suplicándome que le dé sangre a otra persona.
POV de Rose:
Tía, esto es un hospital. El banco de sangre tiene todos los tipos de sangre. No hay necesidad de sacar mi sangre específicamente dije con frialdad cuando llegamos al hospital y ella seguía siseando y haciendo sonidos molestos.
Su rostro estaba lleno de duda y preocupación. Pero…
No me molesté en mirarla de nuevo. En su lugar, me giré hacia Jonah. —Ya empaqué todas mis cosas también, recuerda que te dije que me iba a ir de la manada.
¿De verdad te vas? dijo Jonah por séptima vez hoy, frunciendo profundamente el ceño.
¡Niña! intervino la mamá de Jonah en el momento en que lo escuchó—. ¿Por qué estás haciendo un berrinche conmigo? Eso no es lo que quise decir.
Sonreí con indiferencia. Tía, por favor cuídese bien y descanse. Aún necesito volver a empacar mis cosas, así que me iré primero.
Dicho esto, ignoré las expresiones de todos y me di la vuelta para irme.
Justo cuando entré al ascensor y las puertas estaban a punto de cerrarse, una mano grande se extendió de repente.
Las puertas del ascensor se abrieron lentamente, y Jonah entró, luciendo como si hubiera sido golpeado por un dragón.
Era raro para mí ver alguna emoción en los ojos de Jonah.
La única vez fue cuando había sido presionado contra el suelo por la manada. La mirada en sus ojos en ese entonces era algo que nunca olvidaría por el resto de mi vida.
¿Por qué te vas? me preguntó Jonah, mirándome fijamente. ¿Es por la ceremonia del vínculo de apareamiento? ¿O porque te pedí que donarás sangre antes?
Extendió la mano y me agarró. —Ya me disculpé contigo por lo de la ceremonia del vínculo de apareamiento. En cuanto a la transfusión de sangre, también dije que encontraría a otra persona y que no te obligaría. Deja de hacer un escándalo, ¿sí?
Casi quería reírme, ¿yo… haciendo un escándalo?
Eso era cierto. Nunca había hecho un escándalo con él.
No importa cuánta injusticia sufriera, siempre la soportaba sola.
Jonah, estoy cansada, ¿puedes dejarme en paz? dije frotándome la frente, y también sentía un dolor agudo en la parte baja del abdomen.
Si estás cansada, puedo darte un tiempo libre de la manada para que descanses —dijo Jonah, frunciendo el ceño.
Jonah, no entiendes mi punto exactamente, nosotros…
Antes de que las palabras “romper” pudieran salir de mi boca, su teléfono vibró de repente.
En el momento en que respondió, la voz llorosa de su madre se escuchó por el altavoz.
¡Jonah, algo anda mal! Lucy se desmayó de repente otra vez. ¡Vuelve rápido!
Su expresión cambió ligeramente. Está bien, iré de inmediato.
Después de colgar, inconscientemente me miró. Vuelve a mi casa y espérame. Tengo algo de lo que hablar contigo. En cuanto termine aquí, iré a buscarte de inmediato.
Sin esperar mi respuesta, se dio la vuelta y se fue.
Me quedé donde estaba y respiré profundamente.
Las puertas del ascensor se cerraron de nuevo. En el espacio estrecho, solo quedé yo. Las paredes espejadas reflejaban mi rostro pálido y mis ojos fríos.
Originalmente ya había planeado ir a la casa de Jonah para empacar mis cosas de todos modos.
Ya que era así, bien podía hablar las cosas con claridad y ponerle fin a todo de una vez por todas.
Solo unas pocas cuadras después llegué a casa. Tomé una caja de inmediato y comencé a empacar mis cosas.
El proceso fue mucho más difícil de lo que había imaginado.
Cada objeto llevaba un recuerdo, y cada decisión se sentía como otra puñalada de dolor.
Cuando saqué un álbum de fotos del cajón de la mesita de noche, fruncí ligeramente el ceño.
Me senté en el suelo y lo fui pasando página por página.
En las fotos, yo estaba sonriendo tan felizmente, el amor en mis ojos casi desbordándose.
Chasqueé la lengua y arrojé el álbum a un lado.
Para la mañana ya había terminado de empacar. Apilé las cajas junto a la puerta.
Cinco años de amor guardados en solo unas pocas cajas de cartón.
Llamé a un servicio de mudanza para transportar todo de vuelta a mi propio lugar. Después de que todo estuvo hecho, Jonah aún no había regresado.
Tal vez porque el día había sido demasiado ajetreado.
Exhalé, me estiré y de repente sentí una molestia en el estómago.
Solo entonces me di cuenta de que no había comido nada desde el mediodía.
Fui rápidamente a la cocina y me preparé un tazón de fideos.
Pero después de comer, el dolor de estómago solo empeoró.
Este dolor era diferente al de antes, no era un dolor sordo, sino un dolor punzante que se extendía desde el estómago hasta la parte inferior derecha del abdomen.
Fui a buscar la caja de medicinas.
Me arrodillé en el suelo de la sala, hurgando en la caja, pero no pude encontrar el frasco familiar.
El dolor se volvió más intenso. Una ola de náuseas me golpeó y mi visión comenzó a oscurecerse.
Me obligué a ponerme de pie, intentando servirme una taza de agua caliente, pero casi me desplomé.
Apoyándome contra la pared, me moví lentamente hasta la cocina, bebí una taza de agua tibia, pero no ayudó mucho.
Un sudor frío brotó por toda mi espalda mientras me acurrucaba en el suelo, mi conciencia comenzaba a desvanecerse.
Soportando el dolor, marqué el número de emergencia. Hola, esto es…
Pero cuando la llamada se conectó, la voz de Lucy salió por el teléfono. —Oh, querida Rose, ¿por qué llamas otra vez? ¿No dijiste que te ibas? ¡Sabía que estabas jugando trucos!
Solo entonces me di cuenta de que había marcado el número equivocado. Mi contacto de emergencia siempre había sido Jonah.
Pero no tenía energía para discutir con Lucy ahora. Sentía el estómago como si estuviera en llamas. —¿Dónde está Jonah?
Podía sentir su sonrisa al otro lado del teléfono. —Me desmayé antes y me duele el estómago. Jonah salió a comprar azúcar morena y jengibre…
Antes de que pudiera terminar, ya había colgado.
Septiembre en pleno verano debería haber sido la época más calurosa del año.
Tal vez el aire acondicionado estaba demasiado bajo. Sentí aire helado entrar en mis pulmones, haciendo que el dolor en mi abdomen se agitara violentamente.
Me agarré el pecho, sin saber si me dolía más el corazón o el estómago.
Pronto, el sudor frío empapó mi espalda.
Forzaba la vista para ver claramente mi teléfono, marqué el 120. Hola… Apartamentos Bloodhound, edificio 4, habitación 324… dolor abdominal agudo…
Después de colgar, el dolor se volvió tan intenso que apenas podía respirar.
Antes de perder el conocimiento, escuché el sonido de pasos irrumpiendo, el caos resonando en mis oídos.
Cuando abrí los ojos de nuevo, vi a médicos con batas blancas moviéndose frente a mí.
Dolor de rebote en la parte inferior derecha del abdomen. Es apendicitis aguda. La cirugía debe realizarse de inmediato.
Así que no era mi estómago, era mi apéndice.
La paciente necesita cirugía de emergencia. ¡Rápido, organicen para que un familiar firme!
Tenía demasiado dolor para hablar. Cuando la enfermera se acercó corriendo a pedir un número de contacto familiar, solo pregunté débilmente: ¿Puedo firmar yo misma?
¿Sin familia? preguntó la enfer
mera sorprendida.
No.
La enfermera me miró con un rastro de compasión y me entregó el formulario de consentimiento. Entonces firme aquí.